Chinese Idioms Containing “

15 idioms featuring this character

1

青出于蓝

qīng chū yú lán

Student surpasses master

字面の意味: Blue comes from indigo plant

詳しく見る →
2

推陈出新

tuī chén chū xīn

Create new from old

字面の意味: Push old produce new

詳しく見る →
3

出类拔萃

chū lèi bá cuì

Excellence that outshines all others

字面の意味: Rise above the crowd

詳しく見る →
4

层出不穷

céng chū bù qióng

Continuously emerging in endless succession

字面の意味: Levels emerge without end

詳しく見る →
5

喜出望外

xǐ chū wàng wài

Overjoyed; pleasantly surprised

字面の意味: Joy exceeding expectations

詳しく見る →
6

深入浅出

shēn rù qiǎn chū

Explain profound ideas in simple terms

字面の意味: Enter deep come out shallow

詳しく見る →
7

别出心裁

bié chū xīn cái

Showing originality; unconventional

字面の意味: Produce different from the heart's cutting

詳しく見る →
8

脱颖而出

tuō yǐng ér chū

Stand out; distinguish oneself

字面の意味: Tip of awl emerges from bag

詳しく見る →
9

一言既出

yī yán jì chū

A promise once made must be kept

字面の意味: Once a word is spoken

詳しく見る →
10

出神入化

chū shén rù huà

Reach supernatural skill level

字面の意味: Transcend spirit, enter transformation

詳しく見る →
11

水落石出

shuǐ luò shí chū

Truth will emerge

字面の意味: Water recedes, stones appear

詳しく見る →
12

出奇制胜

chū qí zhì shèng

Unexpected strategy

字面の意味: Use surprise to win

詳しく見る →
13

人才辈出

rén cái bèi chū

Continuous talent emergence

字面の意味: Talents emerge in succession

詳しく見る →
14

出口成章

chū kǒu chéng zhāng

Eloquent speech

字面の意味: Words spoken become a chapter

詳しく見る →
15

出人头地

chū rén tóu dì

Achieve outstanding success

字面の意味: Stand out above others

詳しく見る →

Related Characters