青出于蓝
青出于蓝 (qīng chū yú lán) 字面的には を意味し “藍は藍草から来る”そして表現します “生徒が師匠を超える”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： qing chu yu lan, qing chu yu lan,青出于蓝 意味, 青出于蓝 日本語で
発音: qīng chū yú lán 字面の意味: 藍は藍草から来る
起源と用法
この成語は荀子の言葉に由来し、青（青）染料が藍草（藍）から出ているが、その色の深さで源を超えることを示しています。この比喩は、教育や世代の進歩に関する議論の中で、漢代に広まりました。生徒が教師を超え、子供が親を超え、弟子が師匠を超えることを祝福します。これは権威への挑戦ではなく、良い指導の自然な結果として捉えられます。唐代には、学生が教師の基盤を尊重しながら独自のスタイルを発展させる芸術的系譜に特に関連付けられました。現代の使用法は、野心的な発展と自分の基盤への感謝の認識を促します。
例文
英語: "若い研究者の革新は、最終的に彼女のメンターの元の理論を超えました"
中国語: 这位年轻研究员的创新建立在导师理论基础之上，最终超越了原有理论
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
よくある質問
の意味は何ですか 青出于蓝 日本語での意味は？
青出于蓝 (qīng chū yú lán) は文字通り “藍は藍草から来る”を意味し “生徒が師匠を超える”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 青出于蓝 使い方の例は？
例： 若い研究者の革新は、最終的に彼女のメンターの元の理論を超えました
ピンイン発音は何ですか 青出于蓝?
のピンイン発音は 青出于蓝 です “qīng chū yú lán”.
厳選リスト： 青出于蓝
10 Chinese Idioms Every Student Should Know
Essential Chinese idioms about learning, education, and academic success that will inspire your studies.
10 Inspiring Chinese Idioms About Success
Motivational Chinese idioms about achieving success, overcoming obstacles, and reaching your goals.
10 Motivational Chinese Idioms to Inspire You
Get inspired with these powerful Chinese idioms about motivation, determination, and pushing through challenges.