脱颖而出
脱颖而出 (tuō yǐng ér chū) 字面的には を意味し “tip of awl emerges from bag”そして表現します “stand out; distinguish oneself”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： tuo ying er chu, tuo ying er chu,脱颖而出 意味, 脱颖而出 日本語で
発音: tuō yǐng ér chū 字面の意味: Tip of awl emerges from bag
起源と用法
「平原君は錐を用いてMao Suiを退場させた。世の中で能力のある者は袋の中の錐のようなもので、その先端はすぐに見える — 三年経ったが、お前からは何も聞こえない。Mao Suiはそれを返した。もし自分がもっと早く袋に入れられていたなら、彼は言った、全体の刃が通り出ていたはずだ（颖脱而出）、先端だけではなく。『史記』はどちらの側も保持しており、この慣用句はもともとの皮肉ではなくMao Suiの返答から造られている。」
例文
英語: "Among hundreds of applicants, she stood out from the crowd."
中国語: 在数百名申请者中，她脱颖而出。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
金蝉脱壳
jīn chán tuō qiào
戦略的な脱出
詳しく見る →
不寒而栗
bù hán ér lì
恐怖による震え
詳しく見る →
大器晚成
dà qì wǎn chéng
卓越性は時間とともに発展します
詳しく見る →
力挽狂澜
lì wǎn kuáng lán
壊滅的な状況の英雄的に逆転します
詳しく見る →
一往无前
yī wǎng wú qián
Press forward courageously
詳しく見る →
拨云见日
bō yún jiàn rì
Clear away confusion to see the truth
詳しく見る →
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 脱颖而出 日本語での意味は？
脱颖而出 (tuō yǐng ér chū) は文字通り “Tip of awl emerges from bag”を意味し “Stand out; distinguish oneself”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 脱颖而出 使い方の例は？
例： Among hundreds of applicants, she stood out from the crowd.
ピンイン発音は何ですか 脱颖而出?
のピンイン発音は 脱颖而出 です “tuō yǐng ér chū”.