纸上富贵(紙上富貴)
纸上富贵 (zhǐ shàng fù guì) 字面的には を意味し “紙のみの富”そして表現します “理論の成功は現実ではありません”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： zhi shang fu gui, zhi shang fu gui,纸上富贵 意味, 纸上富贵 日本語で
発音: zhǐ shàng fù guì 字面の意味: 紙のみの富
起源と用法
紙上にのみ存在し、他には存在しない富と地位（富贵）。このフレーズは 纸上谈兵 ――「紙上で戦争について論じる」、軍事の書物をマスターしながら軍を指揮した瞬間に軍を失った 趙括 についてのフレーズ――のパターンに従っており、その構成の判断を全面的に借りている。纸上 は書き下された事柄と世界での同じ事柄との間のギャップを示す。それ自体は古典的な成句ではなく、独自の出所を持たない。現代の用法は評価、予測、決してそれ以上に変換されたことのない保有に至る。
例文
英語: "起業家のビジネスはプレゼンテーションで印象的に見えましたが、実際の収益はほとんどありませんでした"
中国語: 这位企业家的业务在演示中看起来令人印象深刻，但几乎没有产生实际收入
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
纸醉金迷
zhǐ zuì jīn mí
退廃的な高級ライフスタイル
詳しく見る →
川流不息
chuān liú bù xī
Continuous flow; never-ending stream
詳しく見る →
洛阳纸贵
luò yáng zhǐ guì
知的仕事の並外れた人気
詳しく見る →
左右逢源
zuǒ yòu féng yuán
習熟した容易さですべてを扱う
詳しく見る →
有教无类
yǒu jiào wú lèi
その地位がどうであれ、誰でも教える
詳しく見る →
纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng
すべての理論は実践なし
詳しく見る →
民富国强
mín fù guó qiáng
Prosperous people and powerful nation
詳しく見る →
世外桃源
shì wài táo yuán
完璧な平和な場所
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 纸上富贵 日本語での意味は？
纸上富贵 (zhǐ shàng fù guì) は文字通り “紙のみの富”を意味し “理論の成功は現実ではありません”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 纸上富贵 使い方の例は？
例： 起業家のビジネスはプレゼンテーションで印象的に見えましたが、実際の収益はほとんどありませんでした
ピンイン発音は何ですか 纸上富贵?
のピンイン発音は 纸上富贵 です “zhǐ shàng fù guì”.