川流不息
川流不息 (chuān liú bù xī) 字面的には を意味し “river flows without ceasing”そして表現します “continuous flow; never-ending stream”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： chuan liu bu xi, chuan liu bu xi,川流不息 意味, 川流不息 日本語で
発音: chuān liú bù xī 字面の意味: River flows without ceasing
起源と用法
河（川）が流れ（流）止まることなく（不息）。この句は『千字文』に出てくるもので、何世代にもわたって子どもたちが暗唱して学んだため、ほぼすべての中国語話者にすでに周知されている。息は休止するまたは呼吸することを意味するため、否定されるのはあらゆる間隔を置かないことである。特に交通と群衆、すなわち駅を通り抜ける人流や環状道路を行く車に用いられ、速度ではなく絶え間なく通過する量を描く比喩である。
例文
英語: "賑やかな通りは、昼夜を問わず絶え間ない交通量があります。"
中国語: 这条繁忙的街道车流川流不息。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
纸醉金迷
zhǐ zuì jīn mí
退廃的な高級ライフスタイル
詳しく見る →
纸上富贵
zhǐ shàng fù guì
理論の成功は現実ではありません
詳しく見る →
左右逢源
zuǒ yòu féng yuán
習熟した容易さですべてを扱う
詳しく見る →
有教无类
yǒu jiào wú lèi
その地位がどうであれ、誰でも教える
詳しく見る →
海纳百川
hǎi nà bǎi chuān
心を開いてすべてを受け入れます
詳しく見る →
自强不息
zì qiáng bù xī
自己改善のために継続的に努力してください
詳しく見る →
世外桃源
shì wài táo yuán
完璧な平和な場所
詳しく見る →
姑息养奸
gū xī yǎng jiān
寛容はより悪い行動を促進します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 川流不息 日本語での意味は？
川流不息 (chuān liú bù xī) は文字通り “River flows without ceasing”を意味し “Continuous flow; never-ending stream”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 川流不息 使い方の例は？
例： 賑やかな通りは、昼夜を問わず絶え間ない交通量があります。
ピンイン発音は何ですか 川流不息?
のピンイン発音は 川流不息 です “chuān liú bù xī”.