姑息养奸(姑息養奸)
姑息养奸 (gū xī yǎng jiān) 字面的には を意味し “甘やかしが悪者を育てる”そして表現します “寛容はより悪い行動を促進します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： gu xi yang jian, gu xi yang jian,姑息养奸 意味, 姑息养奸 日本語で
発音: gū xī yǎng jiān 字面の意味: 甘やかしが悪者を育てる
起源と用法
姑息は一時的で譲歩的な甘やかしである — 『礼記』は徳で誰かを愛することを姑息で彼らを愛することと対比する — そして句はそれが生み出すものを加える：腐敗したもの（奸）を育てる（养）ことである。動詞が鋭い部分である。なぜなら养は成長させたい何かに対して意図的にすることだからである。訓練、政策、子育て、そして主張は常に、寛大さが中立的ではなく因果的だったというものである。
例文
英語: "いじめに対する校長の寛大さは、加害者を勇気づけただけでした"
中国語: 校长对欺凌行为的宽容只会使行为人更加胆大妄为
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn
自分にトラブルをもたらします
詳しく見る →
覆水难收
fù shuǐ nán shōu
アクションを元に戻すことはできません
詳しく見る →
安步当车
ān bù dàng chē
ステータスディスプレイよりもシンプルな喜びを選択します
詳しく見る →
安如泰山
ān rú tài shān
絶対に安定して揺るぎない
詳しく見る →
喜出望外
xǐ chū wàng wài
非常に喜んでいる; 嬉しい驚き
詳しく見る →
坐立不安
zuò lì bù ān
Extremely restless and anxious
詳しく見る →
息息相关
xī xī xiāng guān
Closely related; intimately connected
詳しく見る →
喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn
Enjoyed by all; universally popular
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 姑息养奸 日本語での意味は？
姑息养奸 (gū xī yǎng jiān) は文字通り “甘やかしが悪者を育てる”を意味し “寛容はより悪い行動を促進します”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 姑息养奸 使い方の例は？
例： いじめに対する校長の寛大さは、加害者を勇気づけただけでした
ピンイン発音は何ですか 姑息养奸?
のピンイン発音は 姑息养奸 です “gū xī yǎng jiān”.
厳選リスト： 姑息养奸
7 Chinese Idioms for New Baby — Perfect Congratulations Messages
Heartwarming Chinese idioms to congratulate new parents and bless newborn babies.
8 Healing Chinese Idioms for Get Well Soon Wishes
Caring Chinese idioms to wish someone a speedy recovery and good health.
8 Chinese Idioms About Karma & Consequences
Thought-provoking Chinese idioms about karma, cause and effect, and reaping what you sow.