息息相关
息息相关 (xī xī xiāng guān) 字面的には を意味し “breath to breath mutually connected”そして表現します “closely related; intimately connected”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。
次のようにも検索されます: xi xi xiang guan, xi xi xiang guan,息息相关 意味, 息息相关 日本語で
発音: xī xī xiāng guān 字面の意味: Breath to breath mutually connected
起源と用法
この成句は、息 (息) から息 (息) へとつながり、互いに (相) 関係 (关) があることを表しています。呼吸の比喩は、呼吸を共有するのと同じくらい親密なつながりを示唆しており、一方がなければ他方が生き残ることができません。この言葉は、一方の変化が他方にすぐに影響を与えるほど密接な相互依存を強調しています。それは、普遍的な相互接続に関する中国の哲学的見解を反映しています。現代では、影響が双方向に流れる、緊密に連携した現象、政策、または結果を指すのが一般的です。
使用する場面
状況: 環境保護は公衆衛生と密接に関連しています。
私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo
Travel a great distance
詳しく見る →
民富国强
mín fù guó qiáng
Prosperous people and powerful nation
詳しく見る →
国泰民安
guó tài mín ān
National peace and public security
詳しく見る →
太平盛世
tài píng shèng shì
Golden age of peace and prosperity
詳しく見る →
四海升平
sì hǎi shēng píng
Peace everywhere; universal harmony
詳しく見る →
安土重迁
ān tǔ zhòng qiān
Prefer stability; reluctant to relocate
詳しく見る →
故土难离
gù tǔ nán lí
Hard to leave one's homeland
詳しく見る →
落叶归根
luò yè guī gēn
Return to one's roots; go back home
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 息息相关 日本語での意味は?
息息相关 (xī xī xiāng guān) は文字通り “Breath to breath mutually connected”を意味し “Closely related; intimately connected”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 息息相关 使い方の例は?
例: 環境保護は公衆衛生と密接に関連しています。
ピンイン発音は何ですか 息息相关?
のピンイン発音は 息息相关 です “xī xī xiāng guān”.