虚惊一场
虚惊一场 (xū jīng yī chǎng) 字面的には を意味し “empty fright for nothing”そして表現します “false alarm; scare for nothing”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： xu jing yi chang, xu jing yi chang,虚惊一场 意味, 虚惊一场 日本語で
発音: xū jīng yī chǎng 字面の意味: Empty fright for nothing
起源と用法
からっぽな（虚）怖れ（惊）、一つ（一）の完全な場面（场）。场は舞台表現または一時の天候の量詞であり、ここでそれを使うのは冗談である。怖れは舞台表現のように、起承転結があり、その背後に何もない。このため安心と少しの恥ずかしさが一緒にやってくる。検査結果が正常に戻ってきた、アラームが誤ったセンサーであることが判明した、危険が検査で溶けた。あらゆる場合。
例文
英語: "その不審な荷物は無害であることが判明しました。ただの誤報でした。"
中国語: 可疑包裹原来是无害的——虚惊一场。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
风声鹤唳
fēng shēng hè lì
過度に恐ろしく疑わしい
詳しく見る →
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng
不必要に疑わしい
詳しく見る →
杞人忧天
qǐ rén yōu tiān
不可能な災害について不必要に心配します
詳しく見る →
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
極端なパラノイアはどこにでも脅威を見ています
詳しく見る →
提心吊胆
tí xīn diào dǎn
絶え間ない恐れ；心配をやめられない
詳しく見る →
高枕无忧
gāo zhěn wú yōu
心配や懸念から完全に解放されます
詳しく見る →
虚怀若谷
xū huái ruò gǔ
謙虚でオープンな状態を保ちます
詳しく見る →
临危不惧
lín wēi bù jù
プレッシャーの下で勇気
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 虚惊一场 日本語での意味は？
虚惊一场 (xū jīng yī chǎng) は文字通り “Empty fright for nothing”を意味し “False alarm; scare for nothing”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 虚惊一场 使い方の例は？
例： その不審な荷物は無害であることが判明しました。ただの誤報でした。
ピンイン発音は何ですか 虚惊一场?
のピンイン発音は 虚惊一场 です “xū jīng yī chǎng”.