指桑骂槐(指桑罵槐)
zhǐ sāng mà huái人間関係と性格
指桑骂槐 (zhǐ sāng mà huái) 字面的には を意味し “ポイントマルベリー、呪いのイナゴツリー”そして表現します “本当のターゲットに対する間接的な批判”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます： zhi sang ma huai, zhi sang ma huai,指桑骂槐 意味, 指桑骂槐 日本語で
発音: zhǐ sāng mà huái 字面の意味: ポイントマルベリー、呪いのイナゴツリー
起源と用法
桑（桑）を指さし（指）、槐（槐）を呪う（骂）。これは三十六計の二十六番目であり、ここで技法は実演による訓練である。直接的に非難することができない下位の者は部屋の誰か他の人を通じて対処される。二本の木は両方とも普通の庭木であり、これが重要な点である――それらは互換可能であり、その場にいる誰もが何が意図されているかを知っている。その示された標的を通り過ぎて向けられた批判。
例文
英語: "マネージャーは、メッセージを理解した別の従業員を実際にターゲットにしながら、1人の従業員を批判しました"
中国語: 经理批评了一名员工，而实际上是针对另一名理解这一信息的员工
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
よくある質問
の意味は何ですか 指桑骂槐 日本語での意味は？
指桑骂槐 (zhǐ sāng mà huái) は文字通り “ポイントマルベリー、呪いのイナゴツリー”を意味し “本当のターゲットに対する間接的な批判”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 指桑骂槐 使い方の例は？
例： マネージャーは、メッセージを理解した別の従業員を実際にターゲットにしながら、1人の従業員を批判しました
ピンイン発音は何ですか 指桑骂槐?
のピンイン発音は 指桑骂槐 です “zhǐ sāng mà huái”.