揠苗助长(揠苗助長)

発音: yà miáo zhù zhǎng 字面の意味: 成長を助けるために苗木を引っ張ります

起源と用法

「揠苗助長（えんびょうじょちょう）」とは、苗（苗）を（揠）引き抜き、その成長を（助）助けようとすること（長）を意味する故事成語で、かえって逆効果を生む行動を指します。これは戦国時代の孟子の著作に由来します。 その由来となった物語は、宋の国のせっかちな農夫が、自分の苗の成長が遅いことに不満を感じ、毎日少しずつ苗を引き上げていった結果、結局全ての作物を枯らしてしまったというものです。 この物語は、自然な成長過程を尊重することの重要性を示す農業の教訓として定着しました。 唐代には、官僚たちがこの比喩を用いて、過度な政府の介入に警鐘を鳴らしました。 現代では、この言葉は、善意に基づきながらも自然な発展を阻害してしまう有害な干渉を批判する際に用いられます。特に、教育、子育て、マネジメントといった分野において、無理な加速がしばしば逆効果を生む状況で関連性が高いです。

使用する場面

状況: マネージャーの一定のマイクロ管理は、チームの自然な発展を妨げました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。