闭门造车(閉門造車)
闭门造车 (bì mén zào chē) 字面的には を意味し “閉じたドアの後ろにカートを構築します”そして表現します “実用的なフィードバックなしで作成します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： bi men zao che, bi men zao che,闭门造车 意味, 闭门造车 日本語で
発音: bì mén zào chē 字面の意味: 閉じたドアの後ろにカートを構築します
起源と用法
この四字熟語「閉門造車（へいもんぞうしゃ）」は、門を閉ざして車を造ることを意味し、戦国時代の文献『韓非子』に由来します。その故事は、ある男が人里離れた場所で馬車を作ったものの、完成してみると家の戸口を通れず、一般の道を走ることもできなかったというものです。この話は、漢の時代に広まり、統治の助言者が、現実の状況を理解せずに政策を策定することの危険性を警告するために用いられました。馬車作りという具体的な例えは、実用的な適応を要する複雑な工学技術を象徴していたため、意義深いものでした。現代では、実際の検証やフィードバックなしに理論的な開発を進めることを批判する際に用いられ、特に、実際の利用者との乖離が非現実的な結果を招くことが多い製品設計、政策立案、教育方法において当てはまります。
例文
英語: "開発者が顧客のフィードバックなしでそれを設計したため、製品は失敗しました"
中国語: 这个产品失败是因为开发人员在没有客户反馈的情况下设计了它
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
融会贯通
róng huì guàn tōng
何かを完全にマスターします
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
知行合一
zhī xíng hé yī
あなたが知っていることを練習してください
詳しく見る →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
一例から多くを学びます
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
重要な仕上げの仕上げを追加します
詳しく見る →
读万卷书
dú wàn juǎn shū
知識のために広範囲に読んでください
詳しく見る →
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
より良いインスピレーションを得るために控えめなビューを提供します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 闭门造车 日本語での意味は？
闭门造车 (bì mén zào chē) は文字通り “閉じたドアの後ろにカートを構築します”を意味し “実用的なフィードバックなしで作成します”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 闭门造车 使い方の例は？
例： 開発者が顧客のフィードバックなしでそれを設計したため、製品は失敗しました
ピンイン発音は何ですか 闭门造车?
のピンイン発音は 闭门造车 です “bì mén zào chē”.