乐于助人(樂於助人)
乐于助人 (lè yú zhù rén) 字面的には を意味し “人々を助けて幸せです”そして表現します “他の人を助けることに本物の喜びを見つけてください”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます： le yu zhu ren, le yu zhu ren,乐于助人 意味, 乐于助人 日本語で
発音: lè yú zhù rén 字面の意味: 人々を助けて幸せです
起源と用法
人々を助けることに喜びを感じる（乐于）。このフレーズは現代的で古典的なソースはありませんが、それが名前付けするアイデアは古いです：より完全な形式の助人为乐は請求を明確にします。助けることそれ自体が報酬であって、手段ではないということです。文法的なポイントは乐于で、「〜を喜ぶ」—それは動機をマークし、これはこのフレーズを単に役立つだけという事実から分離するものです。実際には、これは中国の学校報告書と公民の文筆の標準的な賞賛の一つです。
例文
英語: "ボランティアは週末を過ごし、家の修理で年配の隣人を助ける"
中国語: 这位志愿者利用周末帮助年长邻居修缮房屋
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
知足常乐
zhī zú cháng lè
自分が持っているものとの満足
詳しく見る →
喜出望外
xǐ chū wàng wài
非常に喜んでいる; 嬉しい驚き
詳しく見る →
敬业乐群
jìng yè lè qún
卓越性と社会的調和のバランス
詳しく見る →
拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng
せっかちな介入を通して台無しにします
詳しく見る →
揠苗助长
yà miáo zhù zhǎng
有害な干渉は成長を台無しにします
詳しく見る →
喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn
Enjoyed by all; universally popular
詳しく見る →
长话短说
cháng huà duǎn shuō
長い話を短くします
詳しく見る →
天长地久
tiān cháng dì jiǔ
永恒的；永恒的
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 乐于助人 日本語での意味は？
乐于助人 (lè yú zhù rén) は文字通り “人々を助けて幸せです”を意味し “他の人を助けることに本物の喜びを見つけてください”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 乐于助人 使い方の例は？
例： ボランティアは週末を過ごし、家の修理で年配の隣人を助ける
ピンイン発音は何ですか 乐于助人?
のピンイン発音は 乐于助人 です “lè yú zhù rén”.
厳選リスト： 乐于助人
10 Auspicious Chinese Idioms for Birthday Wishes
Perfect Chinese idioms for birthday greetings, wishing longevity, happiness, and success.
8 Peaceful Chinese Idioms for Retirement Wishes
Thoughtful Chinese idioms for retirement, wishing happiness, leisure, and well-deserved rest.
9 Chinese Idioms About Happiness — Express Joy in Mandarin
Beautiful Chinese idioms expressing happiness, joy, and contentment - discover how Chinese culture celebrates positive emotions.