敬业乐群(敬業樂羣)

発音: jìng yè lè qún 字面の意味: 仕事を尊重するコミュニティを楽しんでください

起源と用法

このバランスの取れたアプローチは、自身の職業を尊重すること（敬業）と、共同体を楽しむこと（楽群）を提唱し、漢代の儒教の教育書に初めて登場しました。これは、理想的な学者は学問に勤勉であると同時に、人間関係においても調和的であるべきだという孔子の教えから生まれました。この具体的な組み合わせは、個人の卓越性と社会的な繋がりが互いに強化し合うという信念を反映していました。宋代には、これは官僚の標準的な評価基準となりました。個人の功績や社交スキルのみに焦点を当てる他の熟語とは異なり、この熟語はそれらが補完的な関係にあることを強調しています。現代では、技術的な卓越性と協調性の両方を持ち合わせた模範的な専門家を表す言葉として使われており、これは知識経済の組織においてますます重視されています。

使用する場面

状況: 新しい従業員は、強力なチーム関係を構築しながら、彼女の役割への献身を示しました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。