敬业乐群(敬業樂羣)
敬业乐群 (jìng yè lè qún) 字面的には を意味し “仕事を尊重するコミュニティを楽しんでください”そして表現します “卓越性と社会的調和のバランス”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます： jing ye le qun, jing ye le qun,敬业乐群 意味, 敬业乐群 日本語で
発音: jìng yè lè qún 字面の意味: 仕事を尊重するコミュニティを楽しんでください
起源と用法
『礼記』の『学記篇』は、各段階で学生が何を試験されるべきかを述べている：三年後、彼が自分の学業を真摯に取る（敬业）かどうか、そして仲間と気が合う（乐群）かどうか。この組み合わせが要点である——能力と社交性が一緒に評価され、どちらも他方を代替しない。これはその時代のテキストにとって異常に現代的に聞こえる基準であり、中国はなおこのフレーズを正確にその元来の意味で使用し、最も頻繁には職場の文脈で使用される。
例文
英語: "新しい従業員は、強力なチーム関係を構築しながら、彼女の役割への献身を示しました"
中国語: 新员工表现出对工作的敬业精神，同时与团队建立了良好的关系
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
安居乐业
ān jū lè yè
平和に生き、幸せに働きます
詳しく見る →
心安理得
xīn ān lǐ dé
Feel at ease with a clear conscience
詳しく見る →
乐于助人
lè yú zhù rén
他の人を助けることに本物の喜びを見つけてください
詳しく見る →
知足常乐
zhī zú cháng lè
自分が持っているものとの満足
詳しく見る →
相敬如宾
xiāng jìng rú bīn
Treat each other with respect
詳しく見る →
饮水思源
yǐn shuǐ sī yuán
あなたのルーツを覚えておいてください
詳しく見る →
一诺千金
yī nuò qiān jīn
約束を忠実に保ちます
詳しく見る →
长话短说
cháng huà duǎn shuō
長い話を短くします
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 敬业乐群 日本語での意味は？
敬业乐群 (jìng yè lè qún) は文字通り “仕事を尊重するコミュニティを楽しんでください”を意味し “卓越性と社会的調和のバランス”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 敬业乐群 使い方の例は？
例： 新しい従業員は、強力なチーム関係を構築しながら、彼女の役割への献身を示しました
ピンイン発音は何ですか 敬业乐群?
のピンイン発音は 敬业乐群 です “jìng yè lè qún”.
厳選リスト： 敬业乐群
10 Chinese Idioms for Peace & Harmony in the New Year
Serene Chinese idioms about peace, harmony, and tranquility perfect for Chinese New Year blessings.
10 Chinese Idioms to Impress Your In-Laws at Chinese New Year
What to say to Chinese in-laws during CNY? These sophisticated idioms help you make a great impression and show cultural respect.
10 Auspicious Chinese Idioms for Birthday Wishes
Perfect Chinese idioms for birthday greetings, wishing longevity, happiness, and success.