战无不胜

Phát âm: zhàn wú bù shèng Nghĩa đen: Đánh trận không gì không thắng

Nguồn gốc & Cách sử dụng

Thành ngữ này mô tả các trận chiến (战) không (无) có gì (不) không thắng (胜). Tương tự như 攻无不克, nó mô tả thành công quân sự hoàn hảo. Thường được sử dụng cùng nhau như 攻无不克战无不胜 để nhấn mạnh. Cách sử dụng hiện đại mô tả các kỷ lục bất bại trong bất kỳ cuộc thi nào, chiến thắng nhất quán trong bất kỳ thách thức nào phát sinh.

Ví dụ

Tiếng Anh: "Đội ngũ pháp lý của họ chưa bao giờ thua một vụ kiện."

Tiếng Trung: 他们的法律团队战无不胜。