从善如流
从善如流 (cóng shàn rú liú) ตามตัวอักษร หมายถึง “ทำตามความดีดั่งน้ำไหล”และแสดงออก “ยอมรับคำแนะนำที่ดีโดยง่าย”.สุภาษิตนี้ใช้เมื่ออธิบายสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ ปัญญาและการเรียนรู้.
ค้นหาเป็น: cong shan ru liu, cong shan ru liu,从善如流 ความหมาย, 从善如流 ในภาษาไทย
การออกเสียง: cóng shàn rú liú ความหมายตามตัวอักษร: ทำตามความดีดั่งน้ำไหล
ต้นกำเนิดและการใช้งาน
สำนวนนี้อธิบายถึงการทำตาม (从) สิ่งที่ดี (善) ดั่ง (如) น้ำไหล (流) มาจากจั่วจ้วน (Zuozhu)
ตัวอย่าง
ภาษาอังกฤษ: "เธอยอมรับข้อเสนอแนะที่ดีจากทีมงานของเธอโดยง่าย"
ภาษาจีน: 她从善如流,乐于接受团队的好建议。
สุภาษิตจีนที่เกี่ยวข้อง
สุภาษิตที่คล้ายกันเกี่ยวกับ ปัญญาและการเรียนรู้
คำถามที่พบบ่อย
ความหมายของ 从善如流 ในภาษาไทยคืออะไร?
从善如流 (cóng shàn rú liú) แปลตามตัวอักษรว่า “ทำตามความดีดั่งน้ำไหล”และใช้เพื่อแสดงออก “ยอมรับคำแนะนำที่ดีโดยง่าย”. สุภาษิตจีนนี้อยู่ในหมวดหมู่ปัญญาและการเรียนรู้ ..
เมื่อไหร่ 从善如流 ใช้?
สถานการณ์: เธอยอมรับข้อเสนอแนะที่ดีจากทีมงานของเธอโดยง่าย
พินอินของ 从善如流?
การออกเสียงพินอินสำหรับ 从善如流 คือ “cóng shàn rú liú”.