志同道合
志同道合 (zhì tóng dào hé) 문자 그대로 의미는 “same aspirations, aligned paths”이며 다음을 표현합니다 “share the same goals and values”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인간관계와 인격.
다음으로도 검색됨: zhi tong dao he, zhi tong dao he,志同道合 의미, 志同道合 한국어로
발음: zhì tóng dào hé 문자 그대로의 의미: Same aspirations, aligned paths
기원과 용법
같은(同) 포부(志)와 함께 맞는 길(道合). 지는 한 사람이 목표하는 것이고 도는 그들이 거기에 도달하려는 방식이므로, 이 말은 둘 다에 대한 동의를 요구한다. 같은 것을 다른 수단으로 원하는 사람들은 적격이 아니다. 이것은 우정보다 더 엄격한 시험이며, 이것이 창립 파트너, 정치적 동맹 및 협력자들이 동반자들보다는 이 말을 갖는 이유다. 이것이 이름 붙이는 것은 사람들이 결합한 근거이며, 왜 그룹이 유지되는지를 설명한다.
예문
영어: "그들은 같은 비전을 공유했기 때문에 파트너가 되었습니다."
중국어: 他们志同道合，因此成为合作伙伴。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인간관계와 인격
自告奋勇
zì gào fèn yǒng
용감하게 자원하다; 기꺼이 나서다
자세히 보기 →
变本加厉
biàn běn jiā lì
악화되다; 부정적으로 심화되다
자세히 보기 →
相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn
Regret not meeting sooner; instant rapport
자세히 보기 →
肝胆相照
gān dǎn xiāng zhào
Share complete trust and loyalty
자세히 보기 →
情投意合
qíng tóu yì hé
Be perfectly compatible; hit it off
자세히 보기 →
莫逆之交
mò nì zhī jiāo
Be bosom friends
자세히 보기 →
刎颈之交
wěn jǐng zhī jiāo
Be sworn friends; absolute loyalty
자세히 보기 →
知行合一
zhī xíng hé yī
당신이 아는 것을 연습하십시오
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 志同道合 한국어로 무슨 뜻인가요?
志同道合 (zhì tóng dào hé) 문자 그대로 번역하면 “Same aspirations, aligned paths”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Share the same goals and values”. 이 중국 고사성어는인간관계와 인격 범주에 속합니다..
언제 志同道合 사용되나요?
상황: 그들은 같은 비전을 공유했기 때문에 파트너가 되었습니다.
의 병음은 무엇인가요 志同道合?
의 병음 발음은 志同道合 입니다 “zhì tóng dào hé”.