枕戈待旦
枕戈待旦 (zhěn gē dài dàn) 문자 그대로 의미는 “베개 창이 새벽을 기다립니다”이며 다음을 표현합니다 “도전 과제를 기다리는 높은 경계를 유지하십시오”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 전략과 행동.
다음으로도 검색됨: zhen ge dai dan, zhen ge dai dan,枕戈待旦 의미, 枕戈待旦 한국어로
발음: zhěn gē dài dàn 문자 그대로의 의미: 베개 창이 새벽을 기다립니다
기원과 용법
이것은 진서에서 류곤에 관한 기사에서 나온다. 류곤은 경쟁자가 침략자를 먼저 치지 못하도록 결심하면서 창을(枕戈) 베개로 삼아 새벽을(待旦) 기다렸다고 기록했다. 경쟁의 우위가 원문에 있고 보통 잃어버려진다: 그는 단지 적뿐만 아니라 동료와도 경쟁하고 있었다. 장시간에 걸쳐 어느 정도의 대가를 치르면서 준비된 상태를 유지하는 것이다.
예문
영어: "보안 팀은 밤새 경계를 유지했으며 모든 위협에 대비했습니다."
중국어: 安保团队整夜保持警惕，准备应对任何威胁
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 전략과 행동
按图索骥
àn tú suǒ jì
구식 방법을 엄격하게 따릅니다
자세히 보기 →
披荆斩棘
pī jīng zhǎn jí
모든 장애물을 극복하십시오
자세히 보기 →
不可思议
bù kě sī yì
이해력이나 설명을 넘어서
자세히 보기 →
金戈铁马
jīn gē tiě mǎ
웅장한 군사력과 용기
자세히 보기 →
通宵达旦
tōng xiāo dá dàn
밤새도록 일하십시오
자세히 보기 →
步步为营
bù bù wéi yíng
주의해서 체계적으로 전진하십시오
자세히 보기 →
暗度陈仓
àn dù chén cāng
잘못된 방향을 통해 비밀리에 달성하십시오
자세히 보기 →
釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn
문제의 근본 원인을 제거하십시오
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 枕戈待旦 한국어로 무슨 뜻인가요?
枕戈待旦 (zhěn gē dài dàn) 문자 그대로 번역하면 “베개 창이 새벽을 기다립니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “도전 과제를 기다리는 높은 경계를 유지하십시오”. 이 중국 고사성어는전략과 행동 범주에 속합니다..
언제 枕戈待旦 사용되나요?
상황: 보안 팀은 밤새 경계를 유지했으며 모든 위협에 대비했습니다.
의 병음은 무엇인가요 枕戈待旦?
의 병음 발음은 枕戈待旦 입니다 “zhěn gē dài dàn”.
엄선된 목록: 枕戈待旦
10 Chinese Idioms From The Art of War & Military Strategy
Strategic Chinese idioms inspired by Sun Tzu and ancient military wisdom - timeless tactics for modern challenges.
10 Chinese Idioms About Strategic Planning & Foresight
Wise Chinese idioms about planning ahead, strategic thinking, and anticipating future challenges.
10 Chinese Idioms About Overcoming Adversity
Powerful Chinese idioms about facing hardship, enduring struggles, and emerging stronger from challenges.