枕戈待旦
枕戈待旦 (zhěn gē dài dàn) 문자 그대로 의미는 “베개 창이 새벽을 기다립니다”이며 다음을 표현합니다 “도전 과제를 기다리는 높은 경계를 유지하십시오”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 전략과 행동.
다음으로도 검색됨: zhen ge dai dan, zhen ge dai dan,枕戈待旦 의미, 枕戈待旦 한국어로
발음: zhěn gē dài dàn 문자 그대로의 의미: 베개 창이 새벽을 기다립니다
기원과 용법
기원전 1000~600년경의 고대 '시경' 구절에 등장하는, 창을 베개 삼아(枕戈) 새벽을 기다리는(待旦) 병사들의 모습은 늘 경계하며 만반의 준비를 갖추는 정신의 정수를 담고 있습니다. 안전을 위해 편안함을 희생하는 이 개념은 고대 중국의 병법 사상에 깊이 자리 잡았습니다. 한나라 시대 문헌들은 이를 군사 대비의 원칙으로 격상시켰습니다. 오늘날 이 표현은 안보 작전부터 비즈니스 전략에 이르기까지 경쟁이 치열한 환경에서 끊임없이 경계를 유지하는 것을 묘사합니다.
예문
영어: "보안 팀은 밤새 경계를 유지했으며 모든 위협에 대비했습니다."
중국어: 安保团队整夜保持警惕，准备应对任何威胁
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 전략과 행동
同舟共济
tóng zhōu gòng jì
함께 도전에 직면합니다
자세히 보기 →
知难而进
zhī nán ér jìn
도전에 대한 인식에도 불구하고 언급하십시오
자세히 보기 →
步步为营
bù bù wéi yíng
주의해서 체계적으로 전진하십시오
자세히 보기 →
退避三舍
tuì bì sān shè
갈등을 피하기 위해 양보를하십시오
자세히 보기 →
旁敲侧击
páng qiāo cè jī
목표를 달성하기 위해 간접적으로 접근하십시오
자세히 보기 →
暗度陈仓
àn dù chén cāng
잘못된 방향을 통해 비밀리에 달성하십시오
자세히 보기 →
釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn
문제의 근본 원인을 제거하십시오
자세히 보기 →
推波助澜
tuī bō zhù lán
기존 추세 또는 운동량 증폭
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 枕戈待旦 한국어로 무슨 뜻인가요?
枕戈待旦 (zhěn gē dài dàn) 문자 그대로 번역하면 “베개 창이 새벽을 기다립니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “도전 과제를 기다리는 높은 경계를 유지하십시오”. 이 중국 고사성어는전략과 행동 범주에 속합니다..
언제 枕戈待旦 사용되나요?
상황: 보안 팀은 밤새 경계를 유지했으며 모든 위협에 대비했습니다.
의 병음은 무엇인가요 枕戈待旦?
의 병음 발음은 枕戈待旦 입니다 “zhěn gē dài dàn”.
엄선된 목록: 枕戈待旦
10 Chinese Idioms From The Art of War & Military Strategy
Strategic Chinese idioms inspired by Sun Tzu and ancient military wisdom - timeless tactics for modern challenges.
10 Chinese Idioms About Strategic Planning & Foresight
Wise Chinese idioms about planning ahead, strategic thinking, and anticipating future challenges.
10 Chinese Idioms About Overcoming Adversity
Powerful Chinese idioms about facing hardship, enduring struggles, and emerging stronger from challenges.