๋ชจ๋“  ๊ณ ์‚ฌ์„ฑ์–ด๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ

ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ—

xฤซn ฤn lว dรฉ์ธ์ƒ ์ฒ ํ•™

ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— (xฤซn ฤn lว dรฉ) ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜๋ฏธ๋Š” โ€œheart at peace, reason satisfiedโ€์ด๋ฉฐ ๋‹ค์Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค โ€œfeel at ease with a clear conscienceโ€.์ด ๊ณ ์‚ฌ์„ฑ์–ด๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ƒํ™ฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ธ์ƒ ์ฒ ํ•™.

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋„ ๊ฒ€์ƒ‰๋จ: xin an li de, xin an li de,ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— ์˜๋ฏธ, ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ

๋ฐœ์Œ: xฤซn ฤn lว dรฉ ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ์˜๋ฏธ: Heart at peace, reason satisfied

๊ธฐ์›๊ณผ ์šฉ๋ฒ•

์ด ์„ฑ์–ด๋Š” ์ด์„ฑ(็†)์ด ๋งŒ์กฑ๋˜์–ด(ๅพ—) ๋งˆ์Œ(ๅฟƒ)์ด ํ‰ํ™”๋กœ์šด(ๅฎ‰) ๊ฒƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ž์‹ ์ด ์˜ณ๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ๋•Œ ์˜ค๋Š” ๋‚ด๋ฉด์˜ ํ‰์˜จํ•จ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ตฌ์ ˆ์€ ๋„๋•์  ํ–‰๋™๊ณผ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์›ฐ๋น™์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์  ์šฉ๋ฒ•์€ ์œค๋ฆฌ์  ํ–‰๋™์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์˜ค๋Š” ๋งˆ์Œ์˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋•Œ๋กœ๋Š” ํ’์ž์ ์œผ๋กœ ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถ€๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ˆ๋ฌธ

์˜์–ด: "์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ง€๊ฐ‘์„ ๋Œ๋ ค์ค€ ํ›„ ๊ทธ๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์กŒ๋‹ค."

์ค‘๊ตญ์–ด: ๅฝ’่ฟ˜ไบ†ไธขๅคฑ็š„้’ฑๅŒ…ๅŽ๏ผŒไป–ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ—ใ€‚

๊ด€๋ จ ์ค‘๊ตญ ๊ณ ์‚ฌ์„ฑ์–ด

๋‹ค์Œ๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ๊ณ ์‚ฌ์„ฑ์–ด ์ธ์ƒ ์ฒ ํ•™

้นคๅ‘็ซฅ้ขœ

hรจ fร  tรณng yรกn

๋…ธ๋ น์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ Š๋‹ค

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

ไน็‰›ไธ€ๆฏ›

jiว” niรบ yฤซ mรกo

๋น™์‚ฐ์˜ ์ผ๊ฐ; ๊ทนํžˆ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์–‘

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

ไบ”่Šฑๅ…ซ้—จ

wว” huฤ bฤ mรฉn

ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‹ค์–‘์„ฑ; ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

ๅฟƒ่ก€ๆฅๆฝฎ

xฤซn xuรจ lรกi chรกo

๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ถฉ๋™์ด๋‚˜ ๋ณ€๋•์œผ๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๋‹ค

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

ๅคงๅŒๅฐๅผ‚

dร  tรณng xiวŽo yรฌ

๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

ๅˆซๆœ‰ๆดžๅคฉ

biรฉ yว’u dรฒng tiฤn

์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋‚™์›; ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋‚ด๋ฉด์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

ๆ— ๅฏๅฅˆไฝ•

wรบ kฤ› nร i hรฉ

์–ด์ฐŒํ•  ๋„๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค; ๋Œ€์•ˆ์ด ์—†๋‹ค

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

้ธก้ฃž่›‹ๆ‰“

jฤซ fฤ“i dร n dวŽ

๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žƒ๋‹ค; ์™„์ „ํ•œ ์‹คํŒจ

์ž์„ธํžˆ ๋ณด๊ธฐ โ†’

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋‚˜์š” ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๊ฐ€์š”?

ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— (xฤซn ฤn lว dรฉ) ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋ฉด โ€œHeart at peace, reason satisfiedโ€์ด๋ฉฐ ๋‹ค์Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค โ€œFeel at ease with a clear conscienceโ€. ์ด ์ค‘๊ตญ ๊ณ ์‚ฌ์„ฑ์–ด๋Š”์ธ์ƒ ์ฒ ํ•™ ๋ฒ”์ฃผ์— ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค..

์–ธ์ œ ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋‚˜์š”?

์ƒํ™ฉ: ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ง€๊ฐ‘์„ ๋Œ๋ ค์ค€ ํ›„ ๊ทธ๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์กŒ๋‹ค.

์˜ ๋ณ‘์Œ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š” ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ—?

์˜ ๋ณ‘์Œ ๋ฐœ์Œ์€ ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ— ์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ€œxฤซn ฤn lว dรฉโ€.

์—„์„ ๋œ ๋ชฉ๋ก: ๅฟƒๅฎ‰็†ๅพ—