笑口常开
笑口常开 (xiào kǒu cháng kāi) 문자 그대로 의미는 “웃는 입이 늘 열려 있다”이며 다음을 표현합니다 “늘 행복하고 웃음이 가득하기를”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: xiao kou chang kai, xiao kou chang kai,笑口常开 의미, 笑口常开 한국어로
발음: xiào kǒu cháng kāi 문자 그대로의 의미: 웃는 입이 늘 열려 있다
기원과 용법
고전 출처가 없는 민간의 축복입니다. 표준 사전들은 단순히 즐겁고 명랑한 기분을 유지하는 것으로 정의하며, 옛 문헌은 제시하지 않습니다. 笑口는 '웃는 입', 常은 '늘', 开는 '열려 있다'이므로, 늘 웃고 있는 얼굴의 모습입니다. 많은 중국어 화자가 이 말에서 떠올리는 것은 웃는 미륵불로, 사찰과 가게에서 볼 수 있는 뚱뚱하고 쾌활한 스님의 모습이며, 흔히 '큰 배는 세상이 용납하기 어려운 일을 용납하고, 입을 열면 세상의 우스운 사람을 보고 웃는다'(大肚能容，容天下难容之事；开口便笑，笑世间可笑之人)라는 대련이 곁들여져 있습니다. 중국 설에는 인사에 덧붙이기 가장 쉬운 소원 가운데 하나로, 身体健康(건강) 뒤에 이어 말하는 경우가 많습니다. 가볍고 친근해서 친구, 가족, 아이, 동료 모두에게 어울립니다.
예문
영어: "웃음과 즐거움이 가득한 한 해가 되기를 바랍니다."
중국어: 新年到了，祝你天天开心，笑口常开！
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
花开富贵
huā kāi fù guì
삶이 부와 지위 속에서 번창하기를
자세히 보기 →
喜笑颜开
xǐ xiào yán kāi
Be beaming with joy
자세히 보기 →
眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào
Be all smiles; radiate happiness
자세히 보기 →
笑里藏刀
xiào lǐ cáng dāo
미소 뒤에 악의를 숨기십시오
자세히 보기 →
恭喜发财
gōng xǐ fā cái
풍요로운 새해를 기원합니다
자세히 보기 →
年年有余
nián nián yǒu yú
해마다 넉넉하고도 남음이 있기를
자세히 보기 →
岁岁平安
suì suì píng ān
해마다 무사하고 건강하시기를
자세히 보기 →
大吉大利
dà jí dà lì
모든 일에 운이 따르고 순조롭기를
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 笑口常开 한국어로 무슨 뜻인가요?
笑口常开 (xiào kǒu cháng kāi) 문자 그대로 번역하면 “웃는 입이 늘 열려 있다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “늘 행복하고 웃음이 가득하기를”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 笑口常开 사용되나요?
상황: 웃음과 즐거움이 가득한 한 해가 되기를 바랍니다.
의 병음은 무엇인가요 笑口常开?
의 병음 발음은 笑口常开 입니다 “xiào kǒu cháng kāi”.