入木三分
入木三分 (rù mù sān fēn) 문자 그대로 의미는 “3 분의 1을 입력하십시오”이며 다음을 표현합니다 “통찰력을 깊이 침투합니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.
다음으로도 검색됨: ru mu san fen, ru mu san fen,入木三分 의미, 入木三分 한국어로
발음: rù mù sān fēn 문자 그대로의 의미: 3 분의 1을 입력하십시오
기원과 용법
Wang Xizhi(왕희지)가 제사 의식을 위해 나무 판에 글씨를 적었고, 조각사가 와서 깎을 때 잉크가 나무(入木) 속으로 삼 푼(三分) 깊이까지 스며들어 있음을 발견했다. 이 이야기는 당나라 서예 논문에 실려 있으며, 그 깊이 — 약 1센티미터 — 가 이 이야기의 핵심이다. 이 표현은 붓글씨에서 논증으로 옮겨졌고, 이제는 단순히 힘 있는 글씨보다는 주제의 표면을 넘어 파고드는 분석을 나타낸다.
예문
영어: "그녀의 비판은 결함이있는 제안의 핵심 문제에 침투했다."
중국어: 她的批评直击有缺陷提案的核心问题
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
三思而行
sān sī ér xíng
움직이기 전에 그것을 저울질하다
자세히 보기 →
三省吾身
sān xǐng wú shēn
매일 자기 반성
자세히 보기 →
三人成虎
sān rén chéng hǔ
반복적 인 거짓말은 진실이됩니다
자세히 보기 →
狡兔三窟
jiǎo tù sān kū
항상 백업 계획이 있습니다
자세히 보기 →
退避三舍
tuì bì sān shè
갈등을 피하기 위해 양보를하십시오
자세히 보기 →
绕梁三日
rào liáng sān rì
성능의 지속적인 영향
자세히 보기 →
丢三落四
diū sān là sì
습관적으로 잊고 무질서
자세히 보기 →
洞若观火
dòng ruò guān huǒ
절대적인 명확성으로 이해하십시오
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 入木三分 한국어로 무슨 뜻인가요?
入木三分 (rù mù sān fēn) 문자 그대로 번역하면 “3 분의 1을 입력하십시오”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “통찰력을 깊이 침투합니다”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 入木三分 사용되나요?
상황: 그녀의 비판은 결함이있는 제안의 핵심 문제에 침투했다.
의 병음은 무엇인가요 入木三分?
의 병음 발음은 入木三分 입니다 “rù mù sān fēn”.
엄선된 목록: 入木三分
10 Chinese Idioms With Number Three (三)
Learn Chinese idioms featuring the number three (三), a number of completeness and multiplicity.
SBTI THIN-K Personality — 5 Chinese Idioms for the Thinker Type
SBTI THIN-K is the analytical thinker with cognitive distance. 5 Chinese idioms (chengyu) for this logical personality.