狡兔三窟
狡兔三窟 (jiǎo tù sān kū) 문자 그대로 의미는 “영리한 토끼에는 세 개의 굴이 있습니다”이며 다음을 표현합니다 “항상 백업 계획이 있습니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.
다음으로도 검색됨: jiao tu san ku, jiao tu san ku,狡兔三窟 의미, 狡兔三窟 한국어로
발음: jiǎo tù sān kū 문자 그대로의 의미: 영리한 토끼에는 세 개의 굴이 있습니다
기원과 용법
이것은 《전국책(戰國策)》에서 나온 것으로, 봉선(馮諼)이 맹상군(孟嘗君)에게 교활한(狡) 토끼(兔)가 세(三) 굴(窟)을 유지하고 죽음을 간신히 피할 뿐이라고 말하는 데에서 온다 — 그의 입장의 사람에게도 하나의 피난처는 충분하지 않다. 봉선은 그 후 그를 위해 나머지 둘을 마련한다. 조언은 교활함보다는 중복성에 관한 것이다: 토끼는 영리한 것이 아니라 준비된 것이다. 하나 이상의 퇴로를 유지하는 것이 의미이며, 그 톤은 의심스럽기보다는 감탄하는 것이다.
예문
영어: "숙련 된 사업가는 모든 벤처에 대한 여러 백업 계획을 유지했습니다."
중국어: 这位经验丰富的商人为每个投资项目都准备了多个备用方案
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
三思而行
sān sī ér xíng
움직이기 전에 그것을 저울질하다
자세히 보기 →
三省吾身
sān xǐng wú shēn
매일 자기 반성
자세히 보기 →
三人成虎
sān rén chéng hǔ
반복적 인 거짓말은 진실이됩니다
자세히 보기 →
入木三分
rù mù sān fēn
통찰력을 깊이 침투합니다
자세히 보기 →
退避三舍
tuì bì sān shè
갈등을 피하기 위해 양보를하십시오
자세히 보기 →
绕梁三日
rào liáng sān rì
성능의 지속적인 영향
자세히 보기 →
丢三落四
diū sān là sì
습관적으로 잊고 무질서
자세히 보기 →
庖丁解牛
páo dīng jiě niú
완벽한 연습을 통해 쉽게 기술
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 狡兔三窟 한국어로 무슨 뜻인가요?
狡兔三窟 (jiǎo tù sān kū) 문자 그대로 번역하면 “영리한 토끼에는 세 개의 굴이 있습니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “항상 백업 계획이 있습니다”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 狡兔三窟 사용되나요?
상황: 숙련 된 사업가는 모든 벤처에 대한 여러 백업 계획을 유지했습니다.
의 병음은 무엇인가요 狡兔三窟?
의 병음 발음은 狡兔三窟 입니다 “jiǎo tù sān kū”.