名垂青史
名垂青史 (míng chuí qīng shǐ) 문자 그대로 의미는 “역사에 기록된 이름”이며 다음을 표현합니다 “영원한 유산”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: ming chui qing shi, ming chui qing shi,名垂青史 의미, 名垂青史 한국어로
발음: míng chuí qīng shǐ 문자 그대로의 의미: 역사에 기록된 이름
기원과 용법
청사(青史)는 초록색 역사인데, 이 색깔은 순전히 장식적인 것이 아닙니다. 기록은 대나무에 적혔고, 신선한 초록 대나무는 먹물을 받아들이고 곤충을 저항하기 전에 불 위에서 구워 수분을 제거해야 했습니다. 따라서 이 표현은 이름(名)이 기록의 준비된 대나무 속으로 내려(垂)간다는 뜻입니다. 이것이 주장하는 바는 특정한 종류의 영속성입니다 — 기억되는 것이 아니라 기억이 더 이상 필요하지 않은 곳에 적혀 있는 것입니다. 이는 역사적으로 중요한 것들을 위해 예약되어 있으며, 무거운 칭찬입니다.
예문
영어: "그의 과학에 대한 기여는 그의 이름이 세대를 넘어 기억될 것임을 보장했다."
중국어: 他的科学贡献使得名垂青史，世世代代都有人铭记。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
举世闻名
jǔ shì wén míng
글로벌 인지도
자세히 보기 →
垂头丧气
chuí tóu sàng qì
낙담한; 풀이 죽은
자세히 보기 →
举世瞩目
jǔ shì zhǔ mù
전 세계의 주목
자세히 보기 →
流芳百世
liú fāng bǎi shì
지속적인 좋은 명성
자세히 보기 →
人定胜天
rén dìng shèng tiān
인간의 노력은 자연을 극복할 수 있다
자세히 보기 →
人才辈出
rén cái bèi chū
지속적인 인재 출현
자세히 보기 →
首屈一指
shǒu qū yī zhǐ
최고; 일류
자세히 보기 →
出人头地
chū rén tóu dì
뛰어난 성공을 이루다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 名垂青史 한국어로 무슨 뜻인가요?
名垂青史 (míng chuí qīng shǐ) 문자 그대로 번역하면 “역사에 기록된 이름”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “영원한 유산”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 名垂青史 사용되나요?
상황: 그의 과학에 대한 기여는 그의 이름이 세대를 넘어 기억될 것임을 보장했다.
의 병음은 무엇인가요 名垂青史?
의 병음 발음은 名垂青史 입니다 “míng chuí qīng shǐ”.