马不停蹄
马不停蹄 (mǎ bù tíng tí) 문자 그대로 의미는 “말은 발을 멈추지 않는다”이며 다음을 표현합니다 “끊임없는 진전”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: ma bu ting ti, ma bu ting ti,马不停蹄 의미, 马不停蹄 한국어로
발음: mǎ bù tíng tí 문자 그대로의 의미: 말은 발을 멈추지 않는다
기원과 용법
발굽이 멈추지 않는 말(马) — 이 이미지는 쉬지 않고 계속 타고 가는 말이며, 역마들이 달리던 방식입니다. 이것은 성취보다는 속도를 나타내며, 대부분의 인내 성어와 달리 어떤 찬사도 담지 않습니다. 불평에서도 똑같이 사용됩니다. 누군가가 일주일 내내 马不停蹄했다고 말한다면 그것은 업무 윤리를 자랑하는 것이 아니라 피로를 호소하는 것입니다.
예문
영어: "그녀는 탁월함을 추구하며 결코 멈추지 않고 tirelessly 일했습니다."
중국어: 她不知疲倦地工作,马不停蹄地追求卓越
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
龙马精神
lóng mǎ jīng shén
노년에도 불구하고 젊은 활력
자세히 보기 →
马到成功
mǎ dào chéng gōng
즉각적인 성공을 이루다
자세히 보기 →
一马当先
yī mǎ dāng xiān
선두를 이끌다
자세히 보기 →
快马加鞭
kuài mǎ jiā biān
진전을 가속화하다
자세히 보기 →
马到功成
mǎ dào gōng chéng
신속한 성공
자세히 보기 →
单枪匹马
dān qiāng pǐ mǎ
혼자 행동하고, 도움 없이
자세히 보기 →
塞翁失马
sài wēng shī mǎ
불행은 축복 일 수 있습니다
자세히 보기 →
驷马难追
sì mǎ nán zhuī
수행 한 작업을 취소 할 수 없습니다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 马不停蹄 한국어로 무슨 뜻인가요?
马不停蹄 (mǎ bù tíng tí) 문자 그대로 번역하면 “말은 발을 멈추지 않는다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “끊임없는 진전”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 马不停蹄 사용되나요?
상황: 그녀는 탁월함을 추구하며 결코 멈추지 않고 tirelessly 일했습니다.
의 병음은 무엇인가요 马不停蹄?
의 병음 발음은 马不停蹄 입니다 “mǎ bù tíng tí”.