居安思危
居安思危 (jū ān sī wēi) 문자 그대로 의미는 “dwelling in peace think of danger”이며 다음을 표현합니다 “be prepared for danger in times of safety”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 전략과 행동.고대 중국 문학에서 유래했으며 현대 표준 중국어에서도 일반적으로 사용됩니다.
다음으로도 검색됨: ju an si wei, ju an si wei,居安思危 의미, 居安思危 한국어로
발음: jū ān sī wēi 문자 그대로의 의미: Dwelling in peace think of danger
기원과 용법
This idiom advises thinking of (思) danger (危) while dwelling in (居) peace (安). It comes from 'Zuozhuan,' an ancient Chinese chronicle, warning against complacency during good times. The phrase embodies the wisdom of preparation and foresight. Chinese history provided many examples of kingdoms that fell because they grew complacent. Modern usage encourages vigilance and contingency planning even when circumstances seem favorable.
언제 사용하는가
상황: Even during prosperous times, wise leaders prepare for potential crises.
iOS 앱으로 매일 새로운 중국 속담을 발견하세요.
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 전략과 행동
万无一失
wàn wú yī shī
절대적으로 확실하다; 실패할 염려가 없다
자세히 보기 →
密不透风
mì bù tòu fēng
밀폐; 침투 불가능
자세히 보기 →
天罗地网
tiān luó dì wǎng
피할 수 없는 그물; 검거망
자세히 보기 →
势如破竹
shì rú pò zhú
저항할 수 없는 기세; 휩쓰는 듯한 진격
자세히 보기 →
势在必行
shì zài bì xíng
필수적이다; 반드시 해야 한다
자세히 보기 →
稳扎稳打
wěn zhā wěn dǎ
꾸준히 진행하다; 전진하기 전에 통합하다
자세히 보기 →
刎颈之交
wěn jǐng zhī jiāo
Be sworn friends; absolute loyalty
자세히 보기 →
莫逆之交
mò nì zhī jiāo
Be bosom friends
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 居安思危 한국어로 무슨 뜻인가요?
居安思危 (jū ān sī wēi) 문자 그대로 번역하면 “Dwelling in peace think of danger”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Be prepared for danger in times of safety”. 이 중국 고사성어는전략과 행동 범주에 속합니다..
언제 居安思危 사용되나요?
상황: Even during prosperous times, wise leaders prepare for potential crises.
의 병음은 무엇인가요 居安思危?
의 병음 발음은 居安思危 입니다 “jū ān sī wēi”.