居安思危
居安思危 (jū ān sī wēi) 문자 그대로 의미는 “dwelling in peace think of danger”이며 다음을 표현합니다 “be prepared for danger in times of safety”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 전략과 행동.
다음으로도 검색됨: ju an si wei, ju an si wei,居安思危 의미, 居安思危 한국어로
발음: jū ān sī wēi 문자 그대로의 의미: Dwelling in peace think of danger
기원과 용법
This idiom advises thinking of (思) danger (危) while dwelling in (居) peace (安). It comes from 'Zuozhuan,' an ancient Chinese chronicle, warning against complacency during good times. The phrase embodies the wisdom of preparation and foresight. Chinese history provided many examples of kingdoms that fell because they grew complacent. Modern usage encourages vigilance and contingency planning even when circumstances seem favorable.
예문
영어: "Even during prosperous times, wise leaders prepare for potential crises."
중국어: 即使在繁荣时期,明智的领导者也会居安思危。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 전략과 행동
자세히 보기 →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
사전에 명확한 계획을 세우다
자세히 보기 →
四通八达
sì tōng bā dá
모든 방향으로 뻗어 나감; 연결이 잘 되어 있음
자세히 보기 →
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
시간과 싸우다; 매 초를 소중히 여기다
자세히 보기 →
势不可挡
shì bù kě dǎng
멈출 수 없는; 저항할 수 없는 기세
자세히 보기 →
落花流水
luò huā liú shuǐ
완전한 패배; 흩어져 엉망진창이 되다
자세히 보기 →
雨后春笋
yǔ hòu chūn sǔn
Emerging rapidly in great numbers
자세히 보기 →
迎刃而解
yíng rèn ér jiě
Easily solved once properly approached
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 居安思危 한국어로 무슨 뜻인가요?
居安思危 (jū ān sī wēi) 문자 그대로 번역하면 “Dwelling in peace think of danger”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Be prepared for danger in times of safety”. 이 중국 고사성어는전략과 행동 범주에 속합니다..
언제 居安思危 사용되나요?
상황: Even during prosperous times, wise leaders prepare for potential crises.
의 병음은 무엇인가요 居安思危?
의 병음 발음은 居安思危 입니다 “jū ān sī wēi”.
엄선된 목록: 居安思危
8 Healing Chinese Idioms for Get Well Soon Wishes
Caring Chinese idioms to wish someone a speedy recovery and good health.
10 Chinese Idioms for Qingming Festival (Tomb Sweeping Day)
Honor tradition with these Chinese idioms perfect for Qingming Festival (清明节). Expressions about remembrance, reflection, and respecting ancestors for Tomb Sweeping Day.