ๆฒฝๅ้่ช
ๆฒฝๅ้่ช (gลซ mรญng diร o yรน) ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ์๋ฏธ๋ โfish for fame and angle for reputationโ์ด๋ฉฐ ๋ค์์ ํํํฉ๋๋ค โseek fame through calculated actionsโ.์ด ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด๋ ๋ค์๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ํฉ์ ์ค๋ช ํ ๋ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค ์ธ๊ฐ๊ด๊ณ์ ์ธ๊ฒฉ.
๋ค์์ผ๋ก๋ ๊ฒ์๋จ: gu ming diao yu, gu ming diao yu,ๆฒฝๅ้่ช ์๋ฏธ, ๆฒฝๅ้่ช ํ๊ตญ์ด๋ก
๋ฐ์: gลซ mรญng diร o yรน ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก์ ์๋ฏธ: Fish for fame and angle for reputation
๊ธฐ์๊ณผ ์ฉ๋ฒ
์ด ์ฑ์ด๋ ๋ช ์ฑ(ๅ)์ ์ฌ๊ณ (ๆฒฝ) ๋ช ์(่ช)๋ฅผ ๋๋(้) ๊ฒ์ ๋ฌ์ฌํฉ๋๋ค. ์ง์ ํ ๊ฐ์น๋ณด๋ค๋ ๊ณ์ฐ๋ ํ๋์ ํตํด ์ธ์ ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋นํํฉ๋๋ค. ๋์์ ์ด๋ฏธ์ง๋ ๋ช ์ฑ์ ์ป๋ ๋ฐ ์์ด ์ธ๋ด์ฌ๊ณผ ์๋์ ์ธ ๋ ธ๋ ฅ์ ์์ํฉ๋๋ค. ํ๋์ ์ฉ๋ฒ์ ์ดํ์ฌ๋ณด๋ค๋ ์ธ์ ์ ๋ํ ์๊ตฌ์ ์ํด ๋๊ธฐ๊ฐ ๋ถ์ฌ๋ ์ ํ์ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋นํํฉ๋๋ค.
์๋ฌธ
์์ด: "๊ทธ์ ์์ ํ๋์ ์ง์ ํ ๋์๋ณด๋ค๋ ํ๋ณด์ ๋ ๊ด์ฌ์ด ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์๋ค."
์ค๊ตญ์ด: ไป็ๆ ๅๅทฅไฝไผผไนๆดๅคๆฏๆฒฝๅ้่ช๏ผ่้็ๆญฃ็ๅธฎๅฉใ
๊ด๋ จ ์ค๊ตญ ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด
๋ค์๊ณผ ๋น์ทํ ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด ์ธ๊ฐ๊ด๊ณ์ ์ธ๊ฒฉ
ไธ่จ่ๅป
bรน yรกn รฉr yรน
์๋ช ํ์ฌ ์ค๋ช ์ด ํ์ ์๋ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๆ็ฉฟ็งๆฐด
wร ng chuฤn qiลซ shuว
๋๊ตฐ๊ฐ ๋๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๅคฉ้ฟๅฐไน
tiฤn chรกng dรฌ jiว
์์ํ; ๋ถ๋ฉธ์
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
่จ่ๆไฟก
yรกn รฉr yวu xรฌn
์ฝ์์ ์งํค๋ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๅๅฏๅ ถๅฎ
mรญng fรน qรญ shรญ
์์ ์ ์ด๋ฆ์ด๋ ๋ช ์ฑ์ ๊ฑธ๋ง๊ฒ ์ด๋ค
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
็ฒๅฟๅคงๆ
cลซ xฤซn dร yรฌ
๋ถ์ฃผ์ํ; ํ๋งํ
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
่ชไปฅไธบๆฏ
zรฌ yว wรฉi shรฌ
๋ ์ ์ ์ธ; ๊ณ ์ง ์ผ
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
ๅฟๅนณๆฐๅ
xฤซn pรญng qรฌ hรฉ
Calm and composed; even-tempered
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ โ
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
๋ฌด์์ ์๋ฏธํ๋์ ๆฒฝๅ้่ช ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ฌด์จ ๋ป์ธ๊ฐ์?
ๆฒฝๅ้่ช (gลซ mรญng diร o yรน) ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ฒ์ญํ๋ฉด โFish for fame and angle for reputationโ์ด๋ฉฐ ๋ค์์ ํํํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค โSeek fame through calculated actionsโ. ์ด ์ค๊ตญ ๊ณ ์ฌ์ฑ์ด๋์ธ๊ฐ๊ด๊ณ์ ์ธ๊ฒฉ ๋ฒ์ฃผ์ ์ํฉ๋๋ค..
์ธ์ ๆฒฝๅ้่ช ์ฌ์ฉ๋๋์?
์ํฉ: ๊ทธ์ ์์ ํ๋์ ์ง์ ํ ๋์๋ณด๋ค๋ ํ๋ณด์ ๋ ๊ด์ฌ์ด ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์๋ค.
์ ๋ณ์์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์ ๆฒฝๅ้่ช?
์ ๋ณ์ ๋ฐ์์ ๆฒฝๅ้่ช ์ ๋๋ค โgลซ mรญng diร o yรนโ.