耳目一新

발음: ěr mù yī xīn 문자 그대로의 의미: 귀와 눈이 완전히 새로워지다

기원과 용법

이 성어는 상쾌하게 새로운 것을 만났을 때의 감각을 묘사하는 고전 텍스트에 등장합니다. 귀(耳)와 눈(目)은 사람의 감각과 인식을 나타내고, '완전히 새로워짐'(一新)은 사람의 경험이 완전히 새로워지는 것을 시사합니다. 이 구절은 혁신적인 아이디어, 장소 또는 창조물을 만난 후 신선한 관점을 갖는 즐거움을 강조합니다. 참신함과 기대가 즐겁게 뒤집히는 즐거움을 축하합니다. 현대에는 일반적으로 혁신적인 디자인, 신선한 접근 방식 또는 혁신적인 경험을 묘사합니다.

예문

영어: "새롭게 디자인된 웹사이트는 방문객에게 상쾌한 새로운 경험을 선사했다."

중국어: 重新设计的网站让访客耳目一新。