大器晚成

발음: dà qì wǎn chéng 문자 그대로의 의미: 위대한 재능은 늦게 성숙합니다

기원과 용법

이 고무적인 성어는 뛰어난 재능이나 능력(大器)이 흔히 늦게(晚) 빛을 발하거나(成) 성공한다는 뜻을 전합니다. 이 성어는 동한(東漢) 시대에 재상 양천(楊震)의 전기에 등장하며 유래했습니다. 여러 관직 임명을 사양한 후, 양천은 좋은 나무는 숙성하는 데 더 오랜 시간이 걸리고 훌륭한 그릇은 만드는 데 더 많은 공이 필요하다고 설명했습니다. 이 개념은 송(宋)대에 늦게 재능을 꽃피우는 학자들을 안심시키는 데 사용되면서 널리 알려지게 되었습니다. 신동을 칭송하는 성어들과는 달리, 이 성어는 오랜 숙성 기간을 거쳐야 하는 발전을 특별히 중요하게 여깁니다. 현대에는 경력 개발, 교육, 개인 성장에 걸쳐 적용되며, 중요한 성취는 조기 재능보다는 오랜 준비에서 비롯된다는 점을 상기시켜 줍니다.

언제 사용하는가

상황: 작가는 수십 년 동안 자신의 기술을 개발 한 후 60 년대에 걸작을 출판했습니다.

iOS 앱으로 매일 새로운 중국 속담을 발견하세요.