不攻自破

발음: bù gōng zì pò 문자 그대로의 의미: Without attack self-collapse

기원과 용법

이 성어는 공격 (攻) 없이 (不) 스스로 (自) 무너지는 (破) 것을 묘사합니다. 원래 공격 없이도 무너질 정도로 약한 요새에 대한 군사 용어였지만, 본질적으로 지속 불가능한 주장이나 입장을 묘사하도록 발전했습니다. 이 문구는 인내가 자연스럽게 상대를 물리치는 상황을 논의하는 전략 텍스트에 등장했습니다. 현대적 용법은 외부 개입 없이 실패하는 약한 주장, 결함 있는 계획 또는 불안정한 상황을 설명합니다.

예문

영어: "그의 허약한 주장은 아무도 이의를 제기하지 않았는데도 무너졌습니다."

중국어: 他站不住脚的论点不攻自破。