闭门造车(閉門造車)
闭门造车 (bì mén zào chē) 문자 그대로 의미는 “닫힌 문 뒤에 카트를 만듭니다”이며 다음을 표현합니다 “실용적인 피드백없이 생성”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.고대 중국 문학에서 유래했으며 현대 표준 중국어에서도 일반적으로 사용됩니다.
다음으로도 검색됨: bi men zao che, bi men zao che,闭门造车 의미, 闭门造车 한국어로
발음: bì mén zào chē 문자 그대로의 의미: 닫힌 문 뒤에 카트를 만듭니다
기원과 용법
이 고사성어는 닫힌(閉) 문(門) 뒤에서 수레(車)를 만든다(造)는 뜻으로, 전국시대 문헌 '한비자'에서 유래했습니다. 이 이야기는 어떤 사람이 외부와 단절된 채 수레를 만들었지만, 완성하고 보니 문간을 통과할 수도 없고 일반 도로를 다닐 수도 없었다는 내용입니다. 이 이야기는 한나라 시대에 통치 고문들이 현실 세계의 조건을 이해하지 못한 채 정책을 수립하는 것을 경고하면서 그 중요성이 부각되었습니다. 특히 수레를 만드는 것에 대한 언급은 실질적인 적용이 필요한 복잡한 공학 기술을 상징했기에 의미심장했습니다. 현대에는 실질적인 테스트나 피드백 없이 이론적인 개발을 하는 것을 비판할 때 사용되는데, 특히 제품 설계, 정책 수립, 교육 방식에서 두드러집니다. 실제 사용자들과의 단절이 비실용적인 결과를 초래하는 경우가 많기 때문입니다.
언제 사용하는가
상황: 개발자가 고객 피드백없이 설계했기 때문에 제품이 실패했습니다.
iOS 앱으로 매일 새로운 중국 속담을 발견하세요.
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 闭门造车 한국어로 무슨 뜻인가요?
闭门造车 (bì mén zào chē) 문자 그대로 번역하면 “닫힌 문 뒤에 카트를 만듭니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “실용적인 피드백없이 생성”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 闭门造车 사용되나요?
상황: 개발자가 고객 피드백없이 설계했기 때문에 제품이 실패했습니다.
의 병음은 무엇인가요 闭门造车?
의 병음 발음은 闭门造车 입니다 “bì mén zào chē”.