Reactions & Opinionsbeginnerneutral
还好吧
hái hǎo ba
まあまあかな/ 悪くない/ そこそこ
使うタイミング
生ぬるい反応。素晴らしいともひどいとも言えないときに使う。中国人は、成果について謙遜したり、曖昧な意見を述べたりするために、これを使うことが多い。
例文
这个餐厅怎么样？——还好吧，一般般。(How's this restaurant?——It's okay, nothing special.) → このレストランどう？——まあまあかな、普通。
考试难吗？——还好吧。(Was the exam hard?——It was okay.) → 試験は難しかった？——まあまあかな。
この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian