虚怀若谷(虛懷若谷)
虚怀若谷 (xū huái ruò gǔ) 字面的には を意味し “谷のような空の心”そして表現します “謙虚でオープンな状態を保ちます”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: xu huai ruo gu, xu huai ruo gu,虚怀若谷 意味, 虚怀若谷 日本語で
発音: xū huái ruò gǔ 字面の意味: 谷のような空の心
起源と用法
『道徳経』は昔の人を、他の事柄の中でも、谷のように開かれていると説明しています。空にした(虚)胸(怀)が、谷のように(若谷)開いていることは、そこに降りてくるあらゆるものを受け入れ、その空は欠如ではなく、容量です。中国の道徳語彙は一貫しています。胸はそこに寛容が位置しており、したがって異議を聞くことができない人は狭い胸を持っています。この言葉は、意見を表明するのに値するほど年上である人が、そうでない人のように聞く能力を持つ人を褒めています。
例文
英語: "教授は彼の学生からの新しいアイデアを歓迎しました"
中国語: 教授欢迎学生们提出新的想法
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
金玉良言
jīn yù liáng yán
貴重で永続的なアドバイス
詳しく見る →
见贤思齐
jiàn xián sī qí
価値のある人から学ぶ
詳しく見る →
坐怀不乱
zuò huái bù luàn
誘惑にもかかわらず、完全な完全性を維持します
詳しく見る →
饮水思源
yǐn shuǐ sī yuán
あなたのルーツを覚えておいてください
詳しく見る →
心安理得
xīn ān lǐ dé
Feel at ease with a clear conscience
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
三思而行
sān sī ér xíng
動く前によく考えなさい
詳しく見る →
集思广益
jí sī guǎng yì
多くの人から知恵を集めます
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 虚怀若谷 日本語での意味は?
虚怀若谷 (xū huái ruò gǔ) は文字通り “谷のような空の心”を意味し “謙虚でオープンな状態を保ちます”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 虚怀若谷 使い方の例は?
例: 教授は彼の学生からの新しいアイデアを歓迎しました
ピンイン発音は何ですか 虚怀若谷?
のピンイン発音は 虚怀若谷 です “xū huái ruò gǔ”.
厳選リスト: 虚怀若谷
10 Respectful Chinese Idioms for Wishing Elders Happy New Year
How to respectfully wish elders Happy New Year in Chinese? Traditional idioms for blessing seniors with longevity and health.
10 Chinese Idioms to Impress Your In-Laws at Chinese New Year
What to say to Chinese in-laws during CNY? These sophisticated idioms help you make a great impression and show cultural respect.
8 Respectful Chinese Idioms for Condolences & Sympathy
Appropriate Chinese idioms for expressing condolences, sympathy, and respect during difficult times.