虚怀若谷(虛懷若谷)
虚怀若谷 (xū huái ruò gǔ) 字面的には を意味し “谷のような空の心”そして表現します “謙虚でオープンな状態を保ちます”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。
次のようにも検索されます: xu huai ruo gu, xu huai ruo gu,虚怀若谷 意味, 虚怀若谷 日本語で
発音: xū huái ruò gǔ 字面の意味: 谷のような空の心
起源と用法
「虚懐若谷」という言葉は道教哲学に由来し、谷(谷)のように(若)心(懐)を虚ろ(虚)にする、つまり囚われない心を持つことを提唱しています。谷の比喩は道教思想において特に重要であり、どのような水でも選り好みせず受け入れる谷のように、人は偏見なくあらゆる思想に対して開かれているべきだとされています。宋代には、朱子学(新儒教)の学術論議において重要な原則となりました。現代では、知的な謙虚さや新しい考え方への開放性を強調する意味で使われ、リーダーシップや学習の場面で特に重宝されています。
使用する場面
状況: 教授は彼の学生からの新しいアイデアを歓迎しました
私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
恍然大悟
huǎng rán dà wù
混乱の後の突然の完全な理解
詳しく見る →
邯郸学步
hán dān xué bù
誤った模倣によって能力を失います
詳しく見る →
归根到底
guī gēn dào dǐ
基本的または最終分析で
詳しく見る →
瓜田李下
guā tián lǐ xià
疑いを招く状況は避けてください
詳しく見る →
得不偿失
dé bù cháng shī
コストや犠牲の価値はありません
詳しく見る →
道听途说
dào tīng tú shuō
カジュアルな伝聞からの信頼できない情報
詳しく見る →
楚材晋用
chǔ cái jìn yòng
ライバル組織から才能を採用します
詳しく見る →
程门立雪
chéng mén lì xuě
知恵を求める深い尊敬と忍耐を示します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 虚怀若谷 日本語での意味は?
虚怀若谷 (xū huái ruò gǔ) は文字通り “谷のような空の心”を意味し “謙虚でオープンな状態を保ちます”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 虚怀若谷 使い方の例は?
例: 教授は彼の学生からの新しいアイデアを歓迎しました
ピンイン発音は何ですか 虚怀若谷?
のピンイン発音は 虚怀若谷 です “xū huái ruò gǔ”.
厳選リスト: 虚怀若谷
10 Respectful Chinese Idioms for Wishing Elders Happy New Year
How to respectfully wish elders Happy New Year in Chinese? Traditional idioms for blessing seniors with longevity and health.
10 Chinese Idioms to Impress Your In-Laws at Chinese New Year
What to say to Chinese in-laws during CNY? These sophisticated idioms help you make a great impression and show cultural respect.
8 Respectful Chinese Idioms for Condolences & Sympathy
Appropriate Chinese idioms for expressing condolences, sympathy, and respect during difficult times.