无动于衷
无动于衷 (wú dòng yú zhōng) 字面的には を意味し “no movement in the heart”そして表現します “unmoved; indifferent”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： wu dong yu zhong, wu dong yu zhong,无动于衷 意味, 无动于衷 日本語で
発音: wú dòng yú zhōng 字面の意味: No movement in the heart
起源と用法
内奥（衷）の中での（于）動き（动）がない（无）。衷 は具体的には人の内側、表示されていない部分であるため、このフレーズは観察者が実際には見ることができない深さでの欠落を報告している──それがそれが常に推論であり時には不当である理由である。中国語はそれを褒められるというより批判としてはるかに頻繁に使用する：状況は反応を呼びかけ、何も来なかった。平静さは解釈として利用可能であるが、それは誰もが最初に到達する解釈ではない。
例文
英語: "He remained unmoved by all the emotional appeals."
中国語: 面对所有情感诉求，他无动于衷。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
言不由衷
yán bù yóu zhōng
それを意味することなく話してください
詳しく見る →
一如既往
yī rú jì wǎng
As always; unchanged
詳しく見る →
乐于助人
lè yú zhù rén
他の人を助けることに本物の喜びを見つけてください
詳しく見る →
惊心动魄
jīng xīn dòng pò
スリリング、戦慄的
詳しく見る →
不痛不痒
bù tòng bù yǎng
効果がなく、取るに足らない
詳しく見る →
泰然自若
tài rán zì ruò
プレッシャーの下で完全な落ち着きを維持します
詳しく見る →
有条不紊
yǒu tiáo bù wěn
系統的でよく組織されたアクション
詳しく見る →
小心翼翼
xiǎo xīn yì yì
極度の注意と注意を払って行動します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 无动于衷 日本語での意味は？
无动于衷 (wú dòng yú zhōng) は文字通り “No movement in the heart”を意味し “Unmoved; indifferent”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 无动于衷 使い方の例は？
例： He remained unmoved by all the emotional appeals.
ピンイン発音は何ですか 无动于衷?
のピンイン発音は 无动于衷 です “wú dòng yú zhōng”.