无动于衷
无动于衷 (wú dòng yú zhōng) 字面的には を意味し “no movement in the heart”そして表現します “unmoved; indifferent”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： wu dong yu zhong, wu dong yu zhong,无动于衷 意味, 无动于衷 日本語で
発音: wú dòng yú zhōng 字面の意味: No movement in the heart
起源と用法
This idiom describes having no (无) movement (动) within (于) one's heart (衷). The character 衷 specifically refers to the innermost feelings. The phrase can describe either admirable composure and self-control or, more negatively, cold indifference to situations that should evoke response. Context determines whether the lack of emotional reaction is praised or criticized. Modern usage often describes apathy or indifference, though it can also describe appropriate emotional restraint in certain contexts.
例文
英語: "He remained unmoved by all the emotional appeals."
中国語: 面对所有情感诉求，他无动于衷。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 无动于衷 日本語での意味は？
无动于衷 (wú dòng yú zhōng) は文字通り “No movement in the heart”を意味し “Unmoved; indifferent”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 无动于衷 使い方の例は？
例： He remained unmoved by all the emotional appeals.
ピンイン発音は何ですか 无动于衷?
のピンイン発音は 无动于衷 です “wú dòng yú zhōng”.