门可罗雀
mén kě luó què人生哲学
门可罗雀 (mén kě luó què) 字面的には を意味し “ドアが雀を捕まえることができる”そして表現します “晴れた友人に見捨てられる”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： men ke luo que, men ke luo que,门可罗雀 意味, 门可罗雀 日本語で
発音: mén kě luó què 字面の意味: ドアが雀を捕まえることができる
起源と用法
成語「門可羅雀」は、司馬遷の「史記」に由来し、中国の歴史学の基礎的なテキストです。漢代の官僚である紀安と鄭莊が、誠実さと率直さで知られていました。彼らはその美徳にもかかわらず、失脚し、職を解雇されました。かつて影響力のあった彼らの家は訪問者で賑わっていましたが、権力を失った後は、雀を捕まえるために網を張ることができるほどに寂しくなりました。この成語は、地位や影響力を失ったときに晴れた友人に見捨てられる状況を描写し、人間関係の移ろいやすさを強調します。
例文
英語: "彼の退職後、かつて賑やかだった店は、寂しく静まり返りました。"
中国語: 他离开后，这家曾经热闹的商店门可罗雀。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 门可罗雀 日本語での意味は？
门可罗雀 (mén kě luó què) は文字通り “ドアが雀を捕まえることができる”を意味し “晴れた友人に見捨てられる”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 门可罗雀 使い方の例は？
例： 彼の退職後、かつて賑やかだった店は、寂しく静まり返りました。
ピンイン発音は何ですか 门可罗雀?
のピンイン発音は 门可罗雀 です “mén kě luó què”.