黄粱一梦
黄粱一梦 (huáng liáng yī mèng) 字面的には を意味し “黄粱の夢”そして表現します “儚い夢”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： huang liang yi meng, huang liang yi meng,黄粱一梦 意味, 黄粱一梦 日本語で
発音: huáng liáng yī mèng 字面の意味: 黄粱の夢
起源と用法
唐の説話では、邯鄲の宿屋で自分の前途に失望した若者が道教の士に愚痴をこぼし、その道教の士から枕を借ります。彼は人生全体を夢見ます——良い結婚、高い官位、失脚、流罪、復帰、富、孫たち、八十歳での死。目が覚めます。横になる前に火にかけられた宿屋の黄粱はまだ調理されていません。粟一鍋の上での一つの夢であり、このフレーズは幻に終わった野心、および蒸発してしまうあらゆる大きな見通しに用いられます。
例文
英語: "彼の野望は結局、実現しなかった儚い幻想に過ぎなかった。"
中国語: 他的抱负最终不过是一个转瞬即逝的幻想
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 黄粱一梦 日本語での意味は？
黄粱一梦 (huáng liáng yī mèng) は文字通り “黄粱の夢”を意味し “儚い夢”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 黄粱一梦 使い方の例は？
例： 彼の野望は結局、実現しなかった儚い幻想に過ぎなかった。
ピンイン発音は何ですか 黄粱一梦?
のピンイン発音は 黄粱一梦 です “huáng liáng yī mèng”.
厳選リスト： 黄粱一梦
8 Chinese Idioms About Dreams, Illusions & Fleeting Things
Discover 8 poetic Chinese idioms about dreams, illusions, and the transient nature of life - from yellow millet dreams to morning dew.
12 Chinese Idioms with the Most Famous Origin Stories
Discover 12 Chinese idioms with legendary origin stories - from Zhuangzi's monkeys to Xiang Yu's burning boats and Liu Bei's three visits.