夸夸其谈(誇誇其談)
夸夸其谈 (kuā kuā qí tán) 字面的には を意味し “大きくて空っぽに話します”そして表現します “すべては物質を話しません”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： kua kua qi tan, kua kua qi tan,夸夸其谈 意味, 夸夸其谈 日本語で
発音: kuā kuā qí tán 字面の意味: 大きくて空っぽに話します
起源と用法
自分の(其)話(谈)で自慢し、自慢する(夸夸)こと。二倍化は判断を伝えるもので、単一の夸は単に賞賛するか、または誇張することであり、それを繰り返すと、誇張を機会ではなく方法に変える。このフレーズは、主張が偽りであるかどうかについては何も述べておらず、言語が膨張して継続的であることだけである。パンフレット、会議のトーク、そして貢献が完全に言語的である同僚。
例文
英語: "コンサルタントは大いに約束しましたが、ほとんど結果はありませんでした"
中国語: 这位顾问说得天花乱坠，但几乎没有实际成果
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
风和日丽
fēng hé rì lì
Perfect weather; favorable conditions
詳しく見る →
闻过则喜
wén guò zé xǐ
Welcome criticism; embrace feedback
詳しく見る →
夸父逐日
kuā fù zhú rì
壮大だが定められた野心
詳しく見る →
枕流漱石
zhěn liú shù shí
野生で隠者として生きる
詳しく見る →
口干舌燥
kǒu gān shé zào
過度の話から疲れた
詳しく見る →
差强人意
chā qiáng rén yì
大体において満足のいく、懸念していたより良い
詳しく見る →
高谈阔论
gāo tán kuò lùn
空虚な大言壮語
詳しく見る →
谈虎色变
tán hǔ sè biàn
単なる言及で青ざめる
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 夸夸其谈 日本語での意味は？
夸夸其谈 (kuā kuā qí tán) は文字通り “大きくて空っぽに話します”を意味し “すべては物質を話しません”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 夸夸其谈 使い方の例は？
例： コンサルタントは大いに約束しましたが、ほとんど結果はありませんでした
ピンイン発音は何ですか 夸夸其谈?
のピンイン発音は 夸夸其谈 です “kuā kuā qí tán”.
厳選リスト： 夸夸其谈
10 Chinese Idioms About Gratitude & Appreciation
Heartfelt Chinese idioms about thankfulness, repaying kindness, and appreciating those who help us.
8 Chinese Idioms for Saying Thank You Meaningfully
Go beyond "xie xie" with these thoughtful Chinese idioms for expressing deep gratitude and appreciation.
10 Chinese Idioms With Mouth (口/嘴)
Talkative Chinese idioms featuring the mouth - about speaking, eating, and the power of words.