夸父逐日
夸父逐日 (kuā fù zhú rì) 字面的には を意味し “夸父が太陽を追う”そして表現します “壮大だが定められた野心”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: kua fu zhu ri, kua fu zhu ri,夸父逐日 意味, 夸父逐日 日本語で
発音: kuā fù zhú rì 字面の意味: 夸父が太陽を追う
起源と用法
『山海経』は巨人夸父(夸父)の物語を述べ、彼は太陽(日)を追う(逐)ことに自分自身を設定した。彼はそれが沈む場所で太陽に追いついたが、渇きに襲われ、黄河と洛水を飲み尽くし、大きな湖を求めて北へ向かい、道の途中で死んだ。投げ落とされた彼の杖は桃の木の林になった。中国の読者は二千年間、その物語が彼を賞賛するかどうかについて議論してきた。そして、この言葉は両方の読み方を持つ—到達不可能な野心、そしてそれの壮大さ。
例文
英語: "彼は誰もが終わることを期待していない証明に人生を費やした"
中国語: 他把一生都投在一个没人指望能完成的证明上
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
夸夸其谈
kuā kuā qí tán
すべては物質を話しません
詳しく見る →
日积月累
rì jī yuè lěi
漸進的な蓄積が蓄積します
詳しく見る →
绕梁三日
rào liáng sān rì
パフォーマンスの永続的な影響
詳しく見る →
拨云见日
bō yún jiàn rì
Clear away confusion to see the truth
詳しく見る →
与日俱增
yǔ rì jù zēng
時間が経つにつれて着実に増加します
詳しく見る →
风和日丽
fēng hé rì lì
Perfect weather; favorable conditions
詳しく見る →
日新月异
rì xīn yuè yì
Changing rapidly; improving daily
詳しく見る →
旷日持久
kuàng rì chí jiǔ
無駄な遅延
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 夸父逐日 日本語での意味は?
夸父逐日 (kuā fù zhú rì) は文字通り “夸父が太陽を追う”を意味し “壮大だが定められた野心”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 夸父逐日 使い方の例は?
例: 彼は誰もが終わることを期待していない証明に人生を費やした
ピンイン発音は何ですか 夸父逐日?
のピンイン発音は 夸父逐日 です “kuā fù zhú rì”.