与日俱增(與日俱增)
与日俱增 (yǔ rì jù zēng) 字面的には を意味し “一緒に増加します”そして表現します “時間が経つにつれて着実に増加します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： yu ri ju zeng, yu ri ju zeng,与日俱增 意味, 与日俱增 日本語で
発音: yǔ rì jù zēng 字面の意味: 一緒に増加します
起源と用法
日々(与日)とともに増加する(増)。これを正確にするのは俱である。成長は単に時間とともに起こるのではなく、その時間に歩調を合わせて起こり、一日一度の増分であり、だからこそ中国語では確実に蓄積するもの、つまりバースト的ではなく蓄積するものに用いられるのである。最も一般的な対象は感情である。愛情、憧れ、不安、プレッシャー。ここで重要なのは、何も劇的なことが起きなかったのに、その量は以前よりずっと大きくなっているということである。
例文
英語: "環境問題への公益は過去10年間で着実に増加しています"
中国語: 过去十年，公众对环境问题的关注与日俱增
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
面面俱到
miàn miàn jù dào
徹底的な注意
詳しく見る →
事与愿违
shì yǔ yuàn wéi
Things turn out contrary to expectations
詳しく見る →
与虎谋皮
yǔ hǔ móu pí
誰かに彼らの核となる利益を犠牲にするように頼む
詳しく見る →
无与伦比
wú yǔ lún bǐ
Incomparable; unparalleled
詳しく見る →
与众不同
yǔ zhòng bù tóng
Unique; distinctive
詳しく見る →
患难与共
huàn nàn yǔ gòng
困難における連帯
詳しく見る →
风和日丽
fēng hé rì lì
Perfect weather; favorable conditions
詳しく見る →
日新月异
rì xīn yuè yì
Changing rapidly; improving daily
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 与日俱增 日本語での意味は？
与日俱增 (yǔ rì jù zēng) は文字通り “一緒に増加します”を意味し “時間が経つにつれて着実に増加します”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 与日俱增 使い方の例は？
例： 環境問題への公益は過去10年間で着実に増加しています
ピンイン発音は何ですか 与日俱增?
のピンイン発音は 与日俱增 です “yǔ rì jù zēng”.