无与伦比
无与伦比 (wú yǔ lún bǐ) 字面的には を意味し “nothing to compare with”そして表現します “incomparable; unparalleled”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: wu yu lun bi, wu yu lun bi,无与伦比 意味, 无与伦比 日本語で
発音: wú yǔ lún bǐ 字面の意味: Nothing to compare with
起源と用法
This idiom states that nothing (无) exists to (与) compare (伦比) with something, indicating supreme excellence. The character 伦 relates to categories or ranks, suggesting that the subject transcends normal classification. The phrase appeared in Han Dynasty texts praising exceptional individuals or achievements that stood beyond comparison. It represents the highest form of praise in Chinese rhetoric. Modern usage describes outstanding quality, performance, or achievement that cannot be matched by peers or competitors.
例文
英語: "Her performance was incomparable, far surpassing all others."
中国語: 她的表演无与伦比,远超其他人。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
よくある質問
の意味は何ですか 无与伦比 日本語での意味は?
无与伦比 (wú yǔ lún bǐ) は文字通り “Nothing to compare with”を意味し “Incomparable; unparalleled”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 无与伦比 使い方の例は?
例: Her performance was incomparable, far surpassing all others.
ピンイン発音は何ですか 无与伦比?
のピンイン発音は 无与伦比 です “wú yǔ lún bǐ”.
厳選リスト: 无与伦比
12 Sophisticated Chinese Idioms for HSK 6 Mastery
High-level Chinese idioms for HSK 6 candidates - demonstrate native-like fluency with these chengyu.
10 HSK 6 Chinese Idioms for Essay Writing
Elevate your Chinese writing with 10 sophisticated chengyu that demonstrate HSK 6 level fluency in essays and compositions.