患得患失
患得患失 (huàn dé huàn shī) 字面的には を意味し “得ることを心配し、失うことを心配する”そして表現します “常に得失を気にする”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： huan de huan shi, huan de huan shi,患得患失 意味, 患得患失 日本語で
発音: huàn dé huàn shī 字面の意味: 得ることを心配し、失うことを心配する
起源と用法
孔子は『論語』で、卑劣な男が国家の政治に仕えることができるかどうかを問う。彼がそれを得ることについて不安になっている（患得）ものを得る前に、そして一度それを持つと、それを失うことについて不安になっている（患失）—そして失うことについて不安な男は何にでも至るだろう。その最後の句が刺であり、気質についての所見ではなく同僚についての警告がこのパッセージをそうさせるのだ。それを持つ人の判断と平和の両方を台無しにする計算上の不安である。
例文
英語: "彼の成功に対する常なる不安は、彼が現在を楽しむことを妨げました。"
中国語: 他患得患失的心态让他无法享受当下。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
防患未然
fáng huàn wèi rán
事前に準備する
詳しく見る →
出类拔萃
chū lèi bá cuì
他のすべてを凌ぐ卓越性
詳しく見る →
言行一致
yán xíng yī zhì
説教することを実践する
詳しく見る →
得不偿失
dé bù cháng shī
コストや犠牲の価値はありません
詳しく見る →
庸人自扰
yōng rén zì rǎo
自分のために不必要なトラブルを作成します
詳しく見る →
不可救药
bù kě jiù yào
redいや改革の希望を超えて
詳しく見る →
不相上下
bù xiāng shàng xià
どちらも優れていないと均等に一致しています
詳しく見る →
乘人之危
chéng rén zhī wēi
彼らの脆弱性の間に他の人を活用します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 患得患失 日本語での意味は？
患得患失 (huàn dé huàn shī) は文字通り “得ることを心配し、失うことを心配する”を意味し “常に得失を気にする”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 患得患失 使い方の例は？
例： 彼の成功に対する常なる不安は、彼が現在を楽しむことを妨げました。
ピンイン発音は何ですか 患得患失?
のピンイン発音は 患得患失 です “huàn dé huàn shī”.
厳選リスト： 患得患失
8 Chinese Idioms About Bad Bosses & Toxic Leadership
Colorful Chinese idioms describing terrible bosses, incompetent managers, and toxic workplace behavior.
SBTI OH-NO Personality — 5 Chinese Idioms for the Disaster Preventer
SBTI OH-NO sees risks early and sets boundaries. 5 Chinese idioms (chengyu) for the cautious, prevention-minded personality.