患得患失
huàn dé huàn shī人生哲学
患得患失 (huàn dé huàn shī) 字面的には を意味し “得ることを心配し、失うことを心配する”そして表現します “常に得失を気にする”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： huan de huan shi, huan de huan shi,患得患失 意味, 患得患失 日本語で
発音: huàn dé huàn shī 字面の意味: 得ることを心配し、失うことを心配する
起源と用法
この成語は『論語』から来ており、何かを得る（得）前に心配し（患）、得た後に失う（失）ことを心配する小さな人々を描写しています。孔子は、この不安な心構えを、優れた人の平静さと対比しました。このフレーズは、心の平和を妨げる結果への執着を批判します。これは、非執着に関する仏教や道教の影響を反映しています。現代の使用法は、不安で計算高い心構えを説明し、幸福や効果を損なうものです。
例文
英語: "彼の成功に対する常なる不安は、彼が現在を楽しむことを妨げました。"
中国語: 他患得患失的心态让他无法享受当下。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 患得患失 日本語での意味は？
患得患失 (huàn dé huàn shī) は文字通り “得ることを心配し、失うことを心配する”を意味し “常に得失を気にする”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 患得患失 使い方の例は？
例： 彼の成功に対する常なる不安は、彼が現在を楽しむことを妨げました。
ピンイン発音は何ですか 患得患失?
のピンイン発音は 患得患失 です “huàn dé huàn shī”.