源远流长
源远流长 (yuán yuǎn liú cháng) 字面的には を意味し “source distant, flow long”そして表現します “having deep roots and long history”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: yuan yuan liu chang, yuan yuan liu chang,源远流长 意味, 源远流长 日本語で
発音: yuán yuǎn liú cháng 字面の意味: Source distant, flow long
起源と用法
遠い源(源)と長く流れる流れ(流)。両者は同じ河を対端から述べており、一緒に主張するのは単なる古さではなく継続性である。今到達する水は泉に繋がっており、その間に何も断たれていない。だからこそ古い物ではなく伝統、学問、家系に適用される。文体は公式で儀式的であり、職人技についての文章の冒頭の文になることがほぼ常である。
例文
英語: "Chinese civilization has ancient roots and continues to thrive today."
中国語: 中华文明源远流长,延续至今。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
妙笔生花
miào bǐ shēng huā
Exceptional literary or artistic talent
詳しく見る →
光明磊落
guāng míng lěi luò
正直でオープン; 公正
詳しく見る →
无与伦比
wú yǔ lún bǐ
Incomparable; unparalleled
詳しく見る →
落花流水
luò huā liú shuǐ
彻底失败;溃不成军
詳しく見る →
画地为牢
huà dì wéi láo
Self-imposed restrictions; limiting oneself
詳しく見る →
恰如其分
qià rú qí fèn
その価値に相応する
詳しく見る →
栩栩如生
xǔ xǔ rú shēng
Lifelike; vividly realistic
詳しく見る →
追本溯源
zhuī běn sù yuán
ソースに戻ります
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 源远流长 日本語での意味は?
源远流长 (yuán yuǎn liú cháng) は文字通り “Source distant, flow long”を意味し “Having deep roots and long history”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 源远流长 使い方の例は?
例: Chinese civilization has ancient roots and continues to thrive today.
ピンイン発音は何ですか 源远流长?
のピンイン発音は 源远流长 です “yuán yuǎn liú cháng”.
厳選リスト: 源远流长
12 Sophisticated Chinese Idioms for HSK 6 Mastery
High-level Chinese idioms for HSK 6 candidates - demonstrate native-like fluency with these chengyu.
10 HSK 6 Chinese Idioms for Essay Writing
Elevate your Chinese writing with 10 sophisticated chengyu that demonstrate HSK 6 level fluency in essays and compositions.