削足适履(削足適履)
削足适履 (xuē zú shì lǚ) 字面的には を意味し “足を靴に合わせるために削る”そして表現します “本質を形式に合わせるために歪める”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： xue zu shi lv, xue zu shi lv,削足适履 意味, 削足适履 日本語で
発音: xuē zú shì lǚ 字面の意味: 足を靴に合わせるために削る
起源と用法
『淮南子』は、靴が小さすぎることを発見した人間が、足（足）を削り（削）それ（履）に合わせるのか（适）、あるいは頭を切り落とすのか帽子に合わせるのか、と問いかけている。不合理さはその論証である。この言葉が示すのは、標準、計画、またはスケジュールが固定されたものとして扱われ、実際のものがそれに合わせるために削られるという特定の反転である—目標、クォータ、および構築された目的を超えた過程。
例文
英語: "彼らは期限を守り、製品にそれの価値を持たせた部分を削った"
中国語: 为了赶上原定的期限，他们砍掉了产品真正有价值的部分
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
适可而止
shì kě ér zhǐ
適切な時点で止める。節度を守る
詳しく見る →
如履薄冰
rú lǚ bó bīng
危険な状況では極端な注意
詳しく見る →
郑人买履
zhèng rén mǎi lǚ
柔軟性のない遵守
詳しく見る →
画蛇添足
huà shé tiān zú
エキストラを追加することで破滅します
詳しく見る →
知足常乐
zhī zú cháng lè
自分が持っているものとの満足
詳しく見る →
手足无措
shǒu zú wú cuò
At a loss; flustered
詳しく見る →
微不足道
wēi bù zú dào
まったく重さに値しないほどわずか
詳しく見る →
知足不辱
zhī zú bù rǔ
満足し恥を避ける
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 削足适履 日本語での意味は？
削足适履 (xuē zú shì lǚ) は文字通り “足を靴に合わせるために削る”を意味し “本質を形式に合わせるために歪める”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 削足适履 使い方の例は？
例： 彼らは期限を守り、製品にそれの価値を持たせた部分を削った
ピンイン発音は何ですか 削足适履?
のピンイン発音は 削足适履 です “xuē zú shì lǚ”.