口干舌燥(口乾舌燥)
口干舌燥 (kǒu gān shé zào) 字面的には を意味し “口の乾いた舌が乾いた”そして表現します “過度の話から疲れた”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： kou gan she zao, kou gan she zao,口干舌燥 意味, 口干舌燥 日本語で
発音: kǒu gān shé zào 字面の意味: 口の乾いた舌が乾いた
起源と用法
口（口）が乾き（干）、舌（舌）がひび割れている（燥）。このフレーズは物質的には比喩的であり、飲まずに長時間話すことによって生じた特定の状態を記述する。その通常の使用は無駄な努力についての訴えである：说得口干舌燥、自分を話すまで。含意は、ほぼ常に、聴者が説得されなかったことである。これは両親または教師が同じアドバイスの3番目の繰り返しの後に言うことである。
例文
英語: "3時間話をした後、発表者は必死に水を必要としていました"
中国語: 讲了三个小时后，演讲者迫切需要水
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
差强人意
chā qiáng rén yì
大体において満足のいく、懸念していたより良い
詳しく見る →
言不由衷
yán bù yóu zhōng
それを意味することなく話してください
詳しく見る →
总而言之
zǒng ér yán zhī
議論されたすべてを要約する
詳しく見る →
众口铄金
zhòng kǒu shuò jīn
十分な人によって繰り返されると，偽りも真実として通る
詳しく見る →
七嘴八舌
qī zuǐ bā shé
Everyone talking at once; lively discussion
詳しく見る →
枕流漱石
zhěn liú shù shí
野生で隠者として生きる
詳しく見る →
夸夸其谈
kuā kuā qí tán
すべては物質を話しません
詳しく見る →
不胫而走
bù jìng ér zǒu
それ自体で広く迅速に広がります
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 口干舌燥 日本語での意味は？
口干舌燥 (kǒu gān shé zào) は文字通り “口の乾いた舌が乾いた”を意味し “過度の話から疲れた”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 口干舌燥 使い方の例は？
例： 3時間話をした後、発表者は必死に水を必要としていました
ピンイン発音は何ですか 口干舌燥?
のピンイン発音は 口干舌燥 です “kǒu gān shé zào”.
厳選リスト： 口干舌燥
12 Advanced Chinese Idioms for HSK 5 Learners
Challenging Chinese idioms for HSK 5 preparation - expand your vocabulary for upper-intermediate Mandarin.
10 Chinese Idioms for Writers & Authors
Literary Chinese idioms about writing, storytelling, and the craft of creating with words.
10 Chinese Idioms With Mouth (口/嘴)
Talkative Chinese idioms featuring the mouth - about speaking, eating, and the power of words.