无所不知
无所不知 (wú suǒ bù zhī) secara harfiah berarti “tidak ada yang tidak diketahui”dan mengekspresikan “tahu segalanya; mahatahu”.Peribahasa ini digunakan ketika menggambarkan situasi yang melibatkan kebijaksanaan & pembelajaran.
Juga dicari sebagai: wu suo bu zhi, wu suo bu zhi,无所不知 Makna, 无所不知 in english
Pelafalan: wú suǒ bù zhī Makna literal: Tidak ada yang tidak diketahui
Asal & Penggunaan
Idiom ini menggambarkan keadaan di mana tidak ada (无所) yang tidak (不) diketahui (知) - kemahatahuan atau pengetahuan ensiklopedis. Ungkapan ini awalnya menggambarkan pemahaman ilahi atau seperti orang bijak. Meskipun tidak ada manusia yang benar-benar tahu segalanya, ekspresi tersebut memuji pengetahuan yang sangat luas. Penggunaan modern sering membawa sedikit berlebihan atau humor ketika menggambarkan individu yang memiliki informasi yang baik, meskipun juga dapat digunakan lebih serius untuk polymath sejati atau dalam konteks agama.
Contoh
Inggris: "Dia tampaknya memiliki pengetahuan tentang setiap subjek."
Cina: 她似乎无所不知。
Peribahasa Tiongkok Terkait
Peribahasa serupa tentang kebijaksanaan & pembelajaran
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa arti 无所不知 dalam bahasa Indonesia?
无所不知 (wú suǒ bù zhī) secara harfiah berarti “Tidak ada yang tidak diketahui”dan digunakan untuk mengekspresikan “Tahu segalanya; mahatahu”. Peribahasa Tiongkok ini termasuk dalam kategoriKebijaksanaan & Pembelajaran category..
Kapan 无所不知 digunakan?
Situasi: Dia tampaknya memiliki pengetahuan tentang setiap subjek.
Apa pinyin untuk 无所不知?
Pelafalan pinyin untuk 无所不知 adalah “wú suǒ bù zhī”.