情投意合
情投意合 (qíng tóu yì hé) शाब्दिक रूप से का मतलब है “भावनाएं डाली गईं, विचार मेल खाते हैं”और व्यक्त करता है “पूरी तरह से संगत बनें; हिट इट ऑफ”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है रिश्ते और चरित्र.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: qing tou yi he, qing tou yi he,情投意合 अर्थ, 情投意合 हिंदी में
उच्चारण: qíng tóu yì hé शाब्दिक अर्थ: भावनाएं डाली गईं, विचार मेल खाते हैं
मूल और उपयोग
यह मुहावरा भावनाओं (情) को एक साथ (投) डाला जाना और विचारों (意) का मेल (合) खाना का वर्णन करता है। यह प्राकृतिक अनुकूलता को दर्शाता है जहां भावनाएं और विचार दोनों संरेखित होते हैं। यह वाक्यांश किसी ऐसे व्यक्ति से मिलने के अनुभव को दर्शाता है जो बस फिट बैठता है। आधुनिक उपयोग तत्काल तालमेल का वर्णन करता है, किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने का दुर्लभ अनुभव जिसकी स्वभाव और सोच स्वाभाविक रूप से किसी के अपने साथ सामंजस्य स्थापित करती है।
कब उपयोग करें
स्थिति: अपनी पहली मुलाकात से ही, वे जान गए थे कि वे समान आत्माएं हैं।
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे रिश्ते और चरित्र
得心应手
dé xīn yìng shǒu
बहुत आसानी से काम करें; पूरी महारत हासिल करें
और जानें →
恰如其分
qià rú qí fèn
बिल्कुल सही; पूरी तरह से उपयुक्त
और जानें →
不远千里
bù yuǎn qiān lǐ
Willingly travel far; make great efforts
और जानें →
朝思暮想
zhāo sī mù xiǎng
Think about constantly; yearn for
और जानें →
魂牵梦萦
hún qiān mèng yíng
Yearn day and night
और जानें →
恋恋不舍
liàn liàn bù shě
Be deeply reluctant to leave
और जानें →
难分难舍
nán fēn nán shě
Be inseparable; hate to part
और जानें →
海枯石烂
hǎi kū shí làn
समय के अंत तक; शाश्वत प्रेम
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 情投意合 हिंदी में मतलब?
情投意合 (qíng tóu yì hé) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “भावनाएं डाली गईं, विचार मेल खाते हैं”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “पूरी तरह से संगत बनें; हिट इट ऑफ”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैरिश्ते और चरित्र category..
कब 情投意合 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: अपनी पहली मुलाकात से ही, वे जान गए थे कि वे समान आत्माएं हैं।
के लिए पिनयिन क्या है 情投意合?
के लिए पिनयिन उच्चारण 情投意合 है “qíng tóu yì hé”.
इसमें शामिल क्यूरेटेड सूचियाँ 情投意合
10 Heartwarming Chinese Idioms for Family Reunions (团圆)
What to say at Chinese New Year family gatherings? Beautiful idioms about togetherness for 团圆 reunion dinners.
10 Romantic Chinese Idioms for Weddings & Marriage
Beautiful Chinese idioms perfect for wedding wishes, toasts, and celebrating love.
10 Chinese Idioms About Marriage & Married Life
Realistic Chinese idioms about marriage, married life, and the joys and challenges of sharing your life with someone.