दबाव में शांत रहने के बारे में 10 चीनी मुहावरे

दबाव में सही रचना बनाए रखें

शाब्दिक अर्थ: पहले की तरह स्वाभाविक रूप से शांत

यह मुहावरा पूर्णतः शांत (泰然) रहने और स्वाभाविक रूप से (自) अपना सामान्य व्यवहार (若) बनाए रखने का वर्णन करता है, जिसकी उत्पत्ति हान राजवंश के दार्शनिक ग्रंथों से हुई है। यह सर्वप्रथम दाओवादी चर्चाओं में प्रकट हुआ, जहाँ बाहरी परिस्थितियों के बावजूद आंतरिक संतुलन बनाए रखने की बात की जाती थी। '泰' शब्द वि...

अत्यधिक सावधानी और देखभाल के साथ कार्य करें

शाब्दिक अर्थ: छोटा दिल विंग विंग

प्राचीन 'शिजिंग' (काव्य-ग्रंथ) (ईसा पूर्व 1000-600) के छंदों से, कार्यों को सावधानीपूर्ण हृदय (小心) और पक्षी जैसी सतर्कता (翼翼) के साथ करने की यह छवि आती है। दरबारी अधिकारियों ने सबसे पहले इसका उपयोग कपटपूर्ण राजनीतिक परिवेशों में आगे बढ़ने का वर्णन करने के लिए किया था। हान राजवंश के लेखकों ने इसके प्...

Unmoved; indifferent

शाब्दिक अर्थ: No movement in the heart

This idiom describes having no (无) movement (动) within (于) one's heart (衷). The character 衷 specifically refers to the innermost feelings. The phrase can describe either admirable composure and self-control or, more negatively, cold indifference to situations that should evoke response. Context dete...

As always; unchanged

शाब्दिक अर्थ: Same as it has always been

This idiom describes being the same (一如) as it has always been (既往). It emphasizes consistency and unchanged behavior or quality over time. The phrase appeared in classical texts praising steadfastness. It values reliability and constancy as virtues, suggesting that maintaining standards through cha...

अप्रभावी और असंगत

शाब्दिक अर्थ: न तो दर्दनाक और न ही खुजली

यह संवेदी मुहावरा किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो न (不) दर्दनाक (痛) है और न (不) खुजलीदार (痒), जिसका उद्भव सोंग राजवंश के चिकित्सा ग्रंथों में हुआ। प्रारंभ में, यह उन लक्षणों का वर्णन करता था जो इतने हल्के थे कि उनका निश्चित रूप से निदान करना या उपचार की आवश्यकता बताना संभव नहीं था। यह युग्मन सार्थ...

उपेक्षा करना; विचार को अलग रखना

शाब्दिक अर्थ: इसे विचार से परे रखें

इस मुहावरे का अर्थ है किसी चीज़ (之) को विचार (度) की सीमाओं से बाहर (外) रखना (置)। यह ऐतिहासिक ग्रंथों से उत्पन्न हुआ है जिसमें उन जनरलों और नायकों का वर्णन है जिन्होंने बड़े कारणों के लिए व्यक्तिगत सुरक्षा की उपेक्षा की। यह वाक्यांश कुछ कारकों - अक्सर व्यक्तिगत जोखिम, आराम या लाभ - को अपने निर्णय लेन...

बिल्कुल सही; पूरी तरह से उपयुक्त

शाब्दिक अर्थ: जैसा कि इसके हिस्से की आवश्यकता है

यह मुहावरा किसी चीज़ को ठीक (恰) वैसा (如) करने पर जोर देता है जैसा कि उसके उचित हिस्से (其分) की आवश्यकता है - न तो अधिक और न ही कम। 'फेन' (分) की अवधारणा कन्फ्यूशियस के इस विचार से संबंधित है कि हर चीज का अपना उचित माप और स्थान होता है। यह वाक्यांश उपयुक्तता और संयम के गुण की प्रशंसा करता है, अत्यधिक औ...

In perfect order; well-organized

शाब्दिक अर्थ: Orderly like a well with sequence

这个成语描述了像一口井（井然）一样有条理，并且有适当的顺序（有序）。井的比喻与中国古代田野系统的网格模式有关，其中井标志着交叉点。这种规则的模式代表了理想的组织。这个短语出现在赞扬管理良好的地区的文本中。现代用法描述了任何系统地和整齐地安排的事物，从物理空间到行政系统再到个人日程安排。

विधिपूर्वक और अच्छी तरह से संगठित कार्रवाई

शाब्दिक अर्थ: आदेश अराजक नहीं है

यह सुव्यवस्था संबंधी मुहावरा स्पष्ट धागों (有条) के बिना उलझे (不紊) रहने का वर्णन करता है, जिसकी उत्पत्ति हान राजवंश की वस्त्र शब्दावली से हुई है। यह मूल रूप से बुनाई के दौरान रेशम के धागों के उचित प्रबंधन का वर्णन करता था, जहाँ धागों को उलझने से रोकना ही उत्पाद की गुणवत्ता निर्धारित करता था। यह रूपक च...

स्वाभाविक रूप से; एक मामले के रूप में

शाब्दिक अर्थ: जो कारण प्राकृतिक रूप से निर्धारित करता है

यह मुहावरा 'तर्क के अनुसार' (理所) को 'स्वाभाविक रूप से' (当然) के साथ जोड़ता है ताकि यह व्यक्त किया जा सके कि तर्क और औचित्य क्या स्पष्ट या उचित मानते हैं। नव-कन्फ्यूशियस दर्शन में 'ली' (理) की अवधारणा सभी चीजों के अंतर्निहित तर्कसंगत सिद्धांत का प्रतिनिधित्व करती है। यह वाक्यांश अपेक्षा और ब्रह्मांडीय ...