Work & Professionalbeginnerneutral
辛苦了
xīn kǔ le
Has trabajado duro / gracias por tu esfuerzo
Cuándo Usar
Una frase muy importante en la cultura profesional y social china. Se usa para reconocer el esfuerzo o el trabajo duro de alguien. Se le dice a los repartidores, a los colegas después de una larga reunión o a cualquier persona que te haya ayudado.
Ejemplos
辛苦了，快休息吧。(Has trabajado duro, descansa un poco.)
今天的会议辛苦大家了。(Gracias a todos por su arduo trabajo en la reunión de hoy.)
Lee este modismo en otros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian