Work & Professionalbeginnerneutral
辛苦了
xīn kǔ le
Você trabalhou duro / obrigado pelo seu esforço
Quando Usar
Uma frase muito importante na cultura profissional e social chinesa. Usada para reconhecer o esforço ou trabalho árduo de alguém. Dito a entregadores, colegas após uma longa reunião ou qualquer pessoa que o tenha ajudado.
Exemplos
辛苦了,快休息吧。(Você trabalhou duro, descanse.)
今天的会议辛苦大家了。(Obrigado a todos pelo seu trabalho duro na reunião de hoje.)
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian