变化无常(變化無常)
变化无常 (biàn huà wú cháng) wörtlich bedeutet “änderung ohne beständigkeit”und drückt aus “unvorhersehbare natur”.Diese Redewendung wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, die Folgendes beinhalten lebensphilosophie.
Auch gesucht als: bian hua wu chang, bian hua wu chang,变化无常 Bedeutung, 变化无常 auf Deutsch
Aussprache: biàn huà wú cháng Wörtliche Bedeutung: Änderung ohne Beständigkeit
Ursprung & Verwendung
Veränderung (变化) ohne (无) Beständigkeit (常). Das Zhuangzi liefert es, und 无常 ist wert, separat gekannt zu werden: es ist auch die Standardchinesische Darstellung der buddhistischen Vergänglichkeit, und personifiziert als 无常 ist es der Geist, der kommt, um die Sterbenden zu sammeln. Der Satz sitzt daher auf einer ernsthaften Grundlage, obwohl die gewöhnliche Verwendung viel leichter ist – Wetter, Stimmungen, Märkte und alles, dessen nächster Zustand aus seinem letzten nicht vorhergesagt werden kann.
Beispiele
Deutsch: "In der heutigen schnelllebigen Welt scheinen sich Trends ohne Beständigkeit zu ändern, was es schwer macht, Schritt zu halten."
Chinesisch: undefined
Verwandte chinesische Redewendungen
Ähnliche Redewendungen über lebensphilosophie
千变万化
qiān biàn wàn huà
Ständig wechselnd; ständig variierend
Mehr erfahren →
反复无常
fǎn fù wú cháng
Unvorhersehbares Verhalten
Mehr erfahren →
目无全牛
mù wú quán niú
Instinktive Meisterschaft erreichen
Mehr erfahren →
喜怒无常
xǐ nù wú cháng
Launisch sein; unvorhersehbare Emotionen haben
Mehr erfahren →
洋洋大观
yáng yáng dà guān
Eine reiche und beeindruckende Ansammlung
Mehr erfahren →
两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng
Heftiger Wettbewerb zwischen Gleichgestellten
Mehr erfahren →
望洋兴叹
wàng yáng xīng tàn
Von Größe überwältigt fühlen
Mehr erfahren →
自由自在
zì yóu zì zài
Völlig frei und ungehindert
Mehr erfahren →
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet 变化无常 auf Deutsch?
变化无常 (biàn huà wú cháng) bedeutet wörtlich übersetzt “Änderung ohne Beständigkeit”und wird verwendet, um auszudrücken “Unvorhersehbare Natur”. Diese chinesische Redewendung gehört zurLebensphilosophie Kategorie..
Wann wird 变化无常 verwendet?
Situation: In der heutigen schnelllebigen Welt scheinen sich Trends ohne Beständigkeit zu ändern, was es schwer macht, Schritt zu halten.
Was ist das Pinyin für 变化无常?
Die Pinyin-Aussprache für 变化无常 ist “biàn huà wú cháng”.