Chinese Idioms Containing “

12 idioms featuring this character

1

开门见山

kāi mén jiàn shān

Get straight to point

ความหมายตามตัวอักษร: Open door see mountain

เรียนรู้เพิ่มเติม →
2

信口开河

xìn kǒu kāi hé

Talk irresponsibly; make things up

ความหมายตามตัวอักษร: Trust mouth open river

เรียนรู้เพิ่มเติม →
3

豁然开朗

huò rán kāi lǎng

Suddenly see the light; become clear

ความหมายตามตัวอักษร: Suddenly opens up bright

เรียนรู้เพิ่มเติม →
4

不可开交

bù kě kāi jiāo

Extremely busy; inextricably involved

ความหมายตามตัวอักษร: Cannot open and separate

เรียนรู้เพิ่มเติม →
5

喜笑颜开

xǐ xiào yán kāi

Be beaming with joy

ความหมายตามตัวอักษร: Happy smile, face opens up

เรียนรู้เพิ่มเติม →
6

眉开眼笑

méi kāi yǎn xiào

Be all smiles; radiate happiness

ความหมายตามตัวอักษร: Brows open, eyes smile

เรียนรู้เพิ่มเติม →
7

开诚布公

kāi chéng bù gōng

Be candid and fair

ความหมายตามตัวอักษร: Open sincerity, spread fairness

เรียนรู้เพิ่มเติม →
8

旗开得胜

qí kāi dé shèng

Win at the very start; immediate success

ความหมายตามตัวอักษร: Flag opens, obtain victory

เรียนรู้เพิ่มเติม →
9

开天辟地

kāi tiān pì dì

Groundbreaking achievement

ความหมายตามตัวอักษร: Open sky split earth

เรียนรู้เพิ่มเติม →
10

心胸开阔

xīn xiōng kāi kuò

Open-mindedness

ความหมายตามตัวอักษร: Broad-minded and open-hearted

เรียนรู้เพิ่มเติม →
11

树上开花

shù shàng kāi huā

Create favorable illusion

ความหมายตามตัวอักษร: Flowers bloom on a tree

เรียนรู้เพิ่มเติม →
12

开卷有益

kāi juàn yǒu yì

Reading brings wisdom

ความหมายตามตัวอักษร: Opening a book is beneficial

เรียนรู้เพิ่มเติม →

Related Characters