见微知著(見微知著)
见微知著 (jiàn wēi zhī zhù) ตามตัวอักษร หมายถึง “เห็นขนาดเล็กรู้ขนาดใหญ่”และแสดงออก “มองเห็นขนาดใหญ่จากสัญญาณเล็ก ๆ”.สุภาษิตนี้ใช้เมื่ออธิบายสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ ภูมิปัญญาและการเรียนรู้.มีต้นกำเนิดจากวรรณกรรมจีนโบราณและยังคงใช้กันทั่วไปในภาษาจีนกลางสมัยใหม่
ค้นหาเป็น: jian wei zhi zhu, jian wei zhi zhu,见微知著 ความหมาย, 见微知著 ในภาษาไทย
การออกเสียง: jiàn wēi zhī zhù ความหมายตามตัวอักษร: เห็นขนาดเล็กรู้ขนาดใหญ่
ต้นกำเนิดและการใช้งาน
สำนวนนี้ปรากฏครั้งแรกในคัมภีร์อี้จิง อธิบายถึงความสามารถในการ "เห็น" (见) สัญญาณ "เล็กน้อย" (微) เพื่อ "เข้าใจ" (知) พัฒนาการ "สำคัญ" (著) ในช่วงยุคจ้านกั๋ว ซุนปิน นักยุทธศาสตร์ ได้เน้นย้ำหลักการนี้ในการสังเกตการณ์ทางทหาร แนวคิดนี้ได้รับการประยุกต์ใช้อย่างกว้างขวางขึ้นในช่วงราชวงศ์ซ่ง โดยนักวิชาการนำไปประยุกต์ใช้กับการวิเคราะห์ประวัติศาสตร์และการปกครอง การใช้งานในปัจจุบันเน้นย้ำถึงความสำคัญของการตระหนักรู้ถึงรูปแบบและแนวโน้มจากสัญญาณเริ่มต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลยุทธ์ทางธุรกิจและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์
เมื่อไหร่ที่ใช้
สถานการณ์: นักลงทุนที่มีประสบการณ์ตระหนักถึงแนวโน้มของตลาดจากตัวชี้วัดต้น
ค้นพบสุภาษิตจีนใหม่ทุกวันด้วยแอป iOS ของเรา
สุภาษิตจีนที่เกี่ยวข้อง
สุภาษิตที่คล้ายกันเกี่ยวกับ ภูมิปัญญาและการเรียนรู้
盲人摸象
máng rén mō xiàng
การเข้าใจผิดความรู้บางส่วนสำหรับภูมิปัญญาที่สมบูรณ์
เรียนรู้เพิ่มเติม →
庖丁解牛
páo dīng jiě niú
ทักษะที่ง่ายดายผ่านการฝึกฝนที่สมบูรณ์แบบ
เรียนรู้เพิ่มเติม →
承前启后
chéng qián qǐ hòu
การเชื่อมโยงประเพณีกับนวัตกรรม
เรียนรู้เพิ่มเติม →
耳濡目染
ěr rú mù rǎn
เรียนรู้โดยไม่รู้ตัวผ่านการสัมผัสอย่างต่อเนื่อง
เรียนรู้เพิ่มเติม →
คำถามที่พบบ่อย
ความหมายของ 见微知著 ในภาษาไทยคืออะไร?
见微知著 (jiàn wēi zhī zhù) แปลตามตัวอักษรว่า “เห็นขนาดเล็กรู้ขนาดใหญ่”และใช้เพื่อแสดงออก “มองเห็นขนาดใหญ่จากสัญญาณเล็ก ๆ”. สุภาษิตจีนนี้อยู่ในหมวดหมู่ภูมิปัญญาและการเรียนรู้ ..
เมื่อไหร่ 见微知著 ใช้?
สถานการณ์: นักลงทุนที่มีประสบการณ์ตระหนักถึงแนวโน้มของตลาดจากตัวชี้วัดต้น
พินอินของ 见微知著?
การออกเสียงพินอินสำหรับ 见微知著 คือ “jiàn wēi zhī zhù”.